菖蒲花发五云高 出自:[唐代]元稹所作《寄赠薛涛》 拼音:chāng pú huā fā wǔ yún gāo 。 诗句:菖蒲花发五云高。 繁体:菖蒲花發五雲高。 上一句:别后相思隔烟水, 翻译:曹蒲花发五云高 《寄赠薛涛》原文 [唐代] 元稹 锦江滑腻1蛾眉秀,幻出文君与薛涛。
🌊 “别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。”💭 这句话表达了对某人的深深思念,就像庭院里的菖蒲花一样盛开,思念之情如同天上的祥云般高远。🌸 菖蒲花不易开放,这里暗喻某人,象征着作者与这位特殊人物之间的亲密交往。🌤️ “五云高”则暗示了作者对这位人物的深深眷恋,但因为种种原因无法相见。📜 这句诗...
从忠实的角度,翻译应该侧重如下:“锦江滑腻峨眉秀,幻出文君与薛涛”应该侧重于容貌,次之才是才气。“菖蒲花发五云高”,强调元稹和薛涛亲密的爱侣关系,可以翻译成:你对我绽放菖蒲花一样的幽香,我迷恋仰望你如同高天云朵一样。(菖蒲花是很难见到开花,但是她独独为元稹开放。薛涛是位名妓,她实际上也必然和...
“菖蒲花发五云高”出自唐代元稹的《寄赠薛涛》。“菖蒲花发五云高”全诗《寄赠薛涛》唐代 元稹锦江滑腻蛾眉秀,幻出文君与薛涛。言语巧偷鹦鹉舌,文章分得凤凰毛。纷纷辞客多停笔,个个公卿欲梦刀。别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。作者简介(元稹)元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗...
那就需要熟能生巧的技术和心细精巧的妙手。菖蒲不仅有较高的观赏性,而且实用性也很强。焚烧不仅可以驱虫,而且寓意更是美好,在民间更是有驱病辟邪的说法。菖蒲不仅有较高的观赏性,而且实用性也很强。焚烧不仅可以驱虫,而且寓意更是美好。喜欢的朋友点击下方商品卡链接即可购买!
别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。 多么炽烈的情话。离别后的我们天各一方,日夜的思念犹如你我庭院里种满的菖蒲,疯狂的滋长着。紫色的花瓣满天飞舞,穿过了漫漫的时空?? 情诗当说是李商隐写得最好,他的无题情诗已永久的成为了一个不可磨灭的烙印,深深的镌刻在盛唐的灵魂中。但唐朝毕竟是一个开发而飘逸的存在,李商...
解释:分别后远隔烟水无限思念,这思念就像庭院里菖蒲花开那样盛,像天上祥云那样高。别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。解释:分别后远隔烟水无限思念,这思念就像庭院里菖蒲花开那样盛,像天上祥云那样高。诗词名称:《寄赠薛涛》。本名:元稹。字号:字微之,字威明。所处时代:唐代。民族族群:汉化鲜卑族...
别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。 û收藏 1 3 ñ16 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 知名人文艺术博主 头条文章作者 4 毕业于 湖南大学 查看更多 a 167关注 26.3万粉丝 6335微博 微关系 他的关注(132) 微博创作者中心...
别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。 多么炽烈的情话。离别后的我们天各一方,日夜的思念犹如你我庭院里种满的菖蒲,疯狂的滋长着。紫色的花瓣满天飞舞,穿过了漫漫的时空?? 情诗当说是李商隐写得最好,他的无题情诗已永久的成为了一个不可磨灭的烙印,深深的镌刻在盛唐的灵魂中。但唐朝毕竟是一个开发而飘逸的存在,李商...
微之登翰林,以诗寄之曰:“锦江滑腻峨嵋秀,幻出文君与薛涛。言语巧偷鹦鹉舌,文章分得凤皇毛。纷纷辞客皆停笔,个个公卿欲梦刀。别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。”涛每承连帅[注]宠念,或相唱和,出入车舆,诗达四方。每届蜀,求见涛者甚众,而涛性亦狂逸,所有见遗金帛,往往上纳。韦...