解析 关键字词的翻译:未就,尚未完成;会,碰上;就,接受;愠色,怨怒的表情。译:(此书)已经起草,尚未完成,就碰上这桩祸事,惋惜它没有写成,因此宁愿接受宫刑而没有怨怒的表情。答案:(此书)已经起草,尚未完成,就碰上这桩祸事,惋惜它没有写成,因此宁愿接受宫刑而没有怨怒的表情。
百度试题 结果1 题目草创未就,适会此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色。相关知识点: 试题来源: 解析 译文:写草稿尚未完成,正好遭到这场灾祸,我痛惜此书尚未完成,因此遭受极刑也没有恼怒的脸色。反馈 收藏
百度试题 结果1 题目草创未就 ,会遭此祸 ,惜其不成 ,是以就极刑而无愠色。相关知识点: 试题来源: 解析 (此书的)草稿还没有完成 ,恰好碰上这件祸事 ,惋惜它没有完成 ,因此(宁愿)接受宫刑而没有怨怒的表情。反馈 收藏
草创未就,___,___,是以就极刑而无愠色。(司马迁《报任安书》) 相关知识点: 试题来源: 解析 会遭此祸惜其不成 《报任安书》是西汉史学家、文学家司马迁的作品。文言文原句为:草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色。综上,本题答案为“会遭此祸”“惜其不成”。反馈...
百度试题 结果1 题目翻译下列各题草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色 相关知识点: 试题来源: 解析 此书)已经起草,尚未完成,就碰上这桩祸事,惋惜它没有写成,因此宁愿接受宫刑而没有怨怒的表情 反馈 收藏
解析 (此书)已经起草,尚未完成,就碰上这桩祸事,惋惜它没有写成,因此宁愿接受宫刑而没有怨怒的表情.我确实想完成这本书,把它(暂时)藏在名山之中,(以后)再传给跟自己志同道合的人. 结果一 题目 ,.草创未就,适会此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色.仆诚已著此书,藏之名山,传之其人 求翻译! 答案 (...
【题目】翻译下列句子。(1)考之行事,稽其成败兴坏之理。译文:(2)草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色。译文:
结果一 题目 文言文翻译:草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色. 答案 写的创作还没有完成,恰好遭遇这场灾祸,惋惜这创作没有完成,因此接受这极其残酷的刑罚而没有怨恨的神色.相关推荐 1文言文翻译:草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色....
刚开始草创还没有完毕,恰恰遭遇到这场灾祸,我痛惜这部书不能完成,因此便接受了最残酷的刑罚而不敢有怒色. 分析总结。 刚开始草创还没有完毕恰恰遭遇到这场灾祸我痛惜这部书不能完成因此便接受了最残酷的刑罚而不敢有怒色结果一 题目 翻译:草创未就,会遭此祸,惜其不成,以就极刑而无愠色. 答案 刚开始草创还没...
结果一 题目 文言文翻译:草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色. 答案 写的创作还没有完成,恰好遭遇这场灾祸,惋惜这创作没有完成,因此接受这极其残酷的刑罚而没有怨恨的神色.相关推荐 1文言文翻译:草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色....