自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少,光阴虚过。译文及注释 译文自入春以来,见到那绿叶红...
词从春来写起:“自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。”自从春天回来之后,诗人却一直杳无音讯。因此,桃红柳绿,尽变为伤心触目之色,即“惨绿愁红”;一颗芳心,整日价竟无处可以安放。尽管窗外已是红日高照、韶景如画,可她却只管懒压绣被、不思起床。“日上花梢,莺穿柳带”之美景反衬出“犹压香衾卧”的惨愁。
“芳心是事可可”谓女子的心下对什么事都提不起兴趣,是事犹言事事,可可是漫不经心的神态。以“惨”和“愁”写花草,是曲笔流露女主人公的心情,她独居空闺,春思厌厌,无心赏花看柳,而被思念的愁绪包裹,以致心灰意懒,无精打采。“日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧”,窗外的春色是多么活泼热闹,生机盎...
【词作原文】 自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。 早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡...
自春来惨绿愁红,芳心是事可可。 [译文] 春天以来,桃红柳绿在她的眼中是凄惨忧愁的景象,一颗芳心,整日甚无心绪,凡事均不关心。 [出典] 北宋 柳永 《定风波》 注: 1、《定风波》 柳永 自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音...
自春来惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少、光阴虚过。——宋·柳永《定风波·自春来惨绿愁红》微释:《定...
解析 是柳永的《定风波 自春来产掺绿愁红》. 分析总结 结果一 题目 自春来,惨绿愁红,芳心是事可可.日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧是谁的词? 答案 是柳永的《定风波 自春来产掺绿愁红》.相关推荐 1自春来,惨绿愁红,芳心是事可可.日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧是谁的词?反馈 收藏 ...
自春来、惨绿愁红②,芳心是事可可。日上花梢④,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消⑤,腻云亸⑥。终日厌厌倦梳裹⑦。无那⑧。恨薄情一去,音书无个⑨。 早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管⑩,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我。免使年少,光阴虚过⑪。[注释]①定风波:唐教坊...
定风波·自春来 [宋] 柳永自春来惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。 早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮...