[樱花][樱花]亲亲，谢赈赐表原文如下，臣某言：伏奉去年二月十五日敕，苏州宣赐米一十二万硕，委刺史据户均给者。恩降九天，泽流万姓。伏以臣当州去年灾沴尤甚。水潦虽退，流佣尚多。臣前月到任，奉宣圣旨，阖境老幼，无不涕零。询访里闾，备知凋瘵。方具事实，便欲奏论。圣慈忧人，照烛...
臣某言:伏奉去年二月十五日敕,苏州宣赐米一十二万硕,委局则刺史据户均给者。恩败腊桥降九天,泽流万姓。伏以臣当州去年灾沴尤甚。水潦虽退,流佣尚多。臣前月到任,奉宣圣旨,阖境老幼,无不涕零。询访里闾,备知凋瘵。方具事实,便欲奏论。圣慈忧人,照烛幽远。特有赈恤,救其灾荒。苍生荷再造之恩,俭岁...
敕文是指君主下达的命令、指示、谕旨等书面文件。在古代中国,臣子向君主上奏事情时,使用文言文是必须的,这是因为古代的官场礼仪需要遵从一定的规范,而文言文则是这一规范的一种表现形式。因此,对于伏奉去年二月十五日敕文的翻译,需要专业的翻译人士进行解读和翻译。对于翻译敕文,需要对文言文的语言风格和特点有充分...
(刘禹锡《陋室铭》)【乙】 臣某言:伏奉①去年二月十五日敕②,苏州宣赐米一十二万硕,委刺史据户均给者。恩降九天,泽流万姓。伏以臣当州去年灾沴③尤甚。水潦虽退,流佣尚多。臣前月到任奉宣圣旨阖境老幼无不涕零。询访里闾,备知凋瘵④。方具事实,便欲奏论。圣慈忧人,照烛幽远。...
臣某言:伏奉①去年二月十五日敕②,苏州宣赐米一十二万硕,委刺史据户均给者。恩降九天,泽流万姓。伏以臣当州去年灾沴③尤甚。水潦虽退,流佣尚多。臣前月到任奉宣圣旨阖境老幼无不涕零。询访里闾,备知凋瘵④。方具事实,便欲奏论。圣慈忧人,照烛幽远。...
《黔州刺史谢上表》是唐代吕颂创作的一篇散文。作品原文 黔州刺史谢上表 臣某言：伏奉去年某月日恩敕，授臣使持节都督黔州诸军事守黔州刺史兼御史中丞，臣某中谢。臣以今年某月日到所部上讫，萤爝之光，无裨日月，蝼蚁之垤，谬厕邱山。臣素以凡庸，幼乏师训，遭逢圣代，志业无闻。往昔建中之初，佐戎...