翻译成英文“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。”? 相关知识点: 试题来源: 解析 Expend the respect of the aged in one’s family to that of other families; expend the love of the young ones in one’s family to that of other families. 尊敬自己的老人,并由此推广到尊敬别人的老人;爱护...
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,一般意译为: Charity begins at home,but should not end there. 分析总结。 老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼一般意译为结果一 题目 英语翻译老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼… 答案 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,一般意译为:Charity begins at home,but...
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼翻译成英语结果一 题目 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼 翻译成英语 答案 Expend the respect of the aged in one’s family to that of other families; expend the love of the young ones in one’s family to that of other families.尊敬自己的老人,并由此推广...
解析 Expend the respect of the aged in one's family to that of other families; expend the love of the young ones in one’s family to that of other families.老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼... 分析总结。 老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼英语怎么说...
在逐句翻译这句话时,可以将其分为两个部分:“老吾老以及人之老”和“幼吾幼以及人之幼”。对于第一部分,可以翻译为“Treat the elderly in one's own family with respect and extend this respect to the elderly of other families”,其中“e...
a'Sometimes,' said Pooh, 'the smallest things take up the most room in your heart.' " 正在翻译,请等待...[translate] a老吾老以及人之老 幼吾幼以及人之幼 Old I old as well as old and young of the human I young as well as human young[translate]...
aI won't let you die, I will give you the life you want 我不会让您死,我将给您您要的生活[translate] a老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼 Old I am old, as well as old human; Young I young, as well as human young[translate]...
a我特别喜欢英语。 I like English specially.[translate] aそうだ…泰明さんならわかるかもしれない 如此是…或许,如果Yasuaki它被了解,[translate] a老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼 Old I am old, as well as old human, young I young, as well as human young[translate]...
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼的意思翻译 "老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼" means "respect the elderly as we respect our own parents, care for the young as we care for our own children" in English. 1. As a responsible citizen, it is our duty to follow the values of "老吾...