《翻译学导论:理论与实践》是翻译学的入门教材,广获欧美高等院校采用。全书综览现当代重要的翻译学说,加以阐释和评议,更辅以逾八种语言的文本为解说。 作者简介 ··· Jeremy Munday is Professor of Translation Studies at the University of Leeds, UK, and is a qualified and experienced translator. He is...
第一章:翻译学的主要方面。本章又分为6个小节:翻译的概念;翻译学的内涵;翻译学发展简史;霍姆斯/图里的“翻译学结构图”;20世纪70年代以来翻译理论研究的发展;本书的目的及各章预览。第二章:20世纪前的翻译理论。芒迪在前言明确指出,本章讨论的内容是“翻译的前语言学时期”的“字对字”与“意对意”之间的争...
《翻译学导论:理论与实践》是2007年商务印书馆出版的图书,作者是[英]杰里米·芒迪(JeremyMunday)。内容简介 本书是由作者杰里米·芒迪(JeremyMunday)所编著。本书是翻译学的入门教材,广获欧美高等院校采用。全书综览现当代重要的翻译学说与辩论,阐释之余亦作评议,更辅以逾八种语言的文本为解说。每章专述一项...
第一章:翻译理论研究的主要问题。本章又细分为6节,分别为:翻译的概念;什么是翻译理论研究;翻译学的简单回顾;霍姆斯和图里的翻译研究的“图表”;20世纪70年代以来翻译理论研究的发展;本书的目的和各章主要内容。 第二章:20世纪以前的翻译理论。本章把重点放在直译和意译以及对翻译理论产生过重大影响的一些翻译理...
Routledge. 2001. ISBN 0241522292728 (paper). Pp.ISBN 97820241523969326 (paper) . Pp. 256.+ 240. Second Edition, 2008. 《翻译学导论— —— 理论与实践》 (IntroducingTranslation Studies : Theories and Ap plications )自2001 年4 月出版以来,因其全面、 明晰的特点,成为欧美以及中国高等院校翻译专业师...
系统标签: 翻译 导论 理论 评介 实践 流派 《翻译学导论―理论与实践》评介【摘要】自翻译学作为一门独立的学科在全球范围内得到翻译学界的认可,许多以“翻译学”或“翻译论”命名的专著相继出版。本文首先概要介绍了《翻译学导论―理论与实践》一书的主要内容,其次笔者总结了《翻译学导论―理论与实践》一书的结构...
Routledge. 2001. ISBN 0241522292728 (paper). Pp.ISBN 97820241523969326 (paper) . Pp. 256.+ 240. Second Edition, 2008. 《翻译学导论— —— 理论与实践》 (IntroducingTranslation Studies : Theories and Ap plications )自2001 年4 月出版以来,因其全面、 明晰的特点,成为欧美以及中国高等院校翻译专业师...
国际标准书号ISBN:9787100054249 所属分类:图书>社会科学>语言文字>翻译 本商品暂无详情。 价格说明 当当价:为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优惠券、银铃铛等发生变化,最终以订单结算页价格为准。 划线价:划线价为参考价,划线价格可能是图书封底定价或该商品曾经展示过的销售价等,由于地区、时间的差异化和...
翻译学导论——理论与实践 作者:(英)芒迪著,李德凤等译出版社:商务印书馆出版时间:2007年08月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥27.00 定价 ¥32.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 商务印书馆当当自营...