这句话翻译成英文可以是:“If we don't work hard, we won't learn English well.” 这句话是一个条件句,表示如果不满足某个条件,就不会发生某个结果。在这里,“不努力”是条件,“学不好英语”是结果。所以翻译时,要注意保持这种条件和结果的关系。 希望这个翻译能帮到你,如果你还有其他问题或需要进一步...
“如果我们不努力的话就学不好英语”的英文翻译为:If we don't work hard, we can't learn English well. 或者 Unless we work hard, we won't learn English well. 以下是对这个翻译的详细解释: 翻译结构分析: 条件状语从句: “如果我们不努力的话...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 你知道我崇拜的人是谁吗?不是爸爸也不是妈妈,而是发明大王——爱迪生。爱迪生发明过许多跟我们生活有关的东西,如电影、电话 、电灯、电视、留声机等等,为人类的文明和进步做出了巨大的贡献。你们知道他是怎样发...