这句诗意的文字源自曹植的《洛神赋》，其原文为：翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜【yào】秋菊，华茂春松。《洛神赋》是三国曹植的辞赋作品，其中虚构了作者自己与洛神的邂逅和彼此间的思慕爱恋。全文词藻华丽，倍受后世赞誉。《洛神赋》绮丽绝伦，可是，到了唐代，白居易写了一首杂言古诗，却被评价为“虽《高唐》、《...
曹植《洛神赋》中写道:“翩若惊鸿,宛若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。”由此可看出该文体的特点是A. 语言生动,朴实无华B. 铺陈排比,
曹植《洛神赋》中写道:“翩若惊鸿,宛若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。”由此可看出该文体的特点是() A. 语言生动,朴实无华 B. 铺
《洛神赋》原译文:翩若惊鸿,宛若蛟龙,荣曜秋菊,华茂春松 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。 ——千古《洛神赋》 洛神赋(原名《感甄赋》) 魏晋·曹植 【原文】 黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作...
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。 ——千古《洛神赋》 洛神赋(原名《感甄赋》) 魏晋·曹植 【原文】 黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。其辞曰: ...
翩若惊鸿，婉若游龙——曹植 “其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷，修短合度。肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露。芳泽无加，铅华弗御。云髻峨峨，修眉联娟。丹唇外朗，...
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。 ——千古《洛神赋》 洛神赋(原名《感甄赋》) 魏晋·曹植 【原文】 黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。其辞曰: ...
【原文】：翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。【注释】：“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。
“翩若惊鸿,婉若游龙”一语出自三国时期文学家曹植名作《洛神赋》,用来形容洛神之形影“翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。” 远古圣贤君主伏羲之女宓[fú]妃溺死于洛水,遂成了洛水之神。 《洛神赋》 《洛神赋》描绘洛神:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜[yào...
翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。 此句出自曹植的《洛神赋》,部分原文是: 余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌(lù)波 参考译文: 我