终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。(偷 一作：又)译文整日昏昏沉沉恍若梦中，忽然发现春天即将过去便强打精神登山赏景。经过一个种满竹子的寺院，与一僧人攀谈许久，难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。在镇江鹤林寺的墙壁上，有一首诗。作者在倾听老僧的教导后，领悟了处...
出自唐代李涉的《题鹤林寺僧舍》 终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。 纠错 译文及注释 译文 整日昏昏沉沉恍若梦中,忽然发现春天即将过去便强打精神登山赏景。 经过一个种满竹子的寺院,与一僧人攀谈许久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
题鹤林寺僧舍终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】译文长时间来一直处于混沌醉梦之中,无端地耗费着人生这点有限的时光。有一天,忽然发现春天即将过去了,于是便强打精神登上南山去欣赏春色。在游览寺院的时候,无意中与一位高僧闲聊了很久,...
题鹤林寺僧舍唐·李涉终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。相关知识点: 试题来源: 解析 偷得浮生半日闲 反馈 收藏
终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话。偷得浮生半日闲。 【注释】①李涉,中唐诗人,宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。本诗和杨万里的《过松源晨炊漆公店》都写了登山之事,所蕴含的人生哲理是否一致?请简要分析。 相关...
出自唐代李涉《题鹤林寺僧舍》 终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。 全文赏析 诗人李涉在唐宪宗时被贬谪为陕川司仓参军,文宗时应召为太学博士,后来又被流放南方。在他遭遇流放期间,用他诗中的话说就是“终日昏昏醉梦间”,情绪极其消沉。然而,在“忽闻春尽强登山”与鹤林寺高僧...
李诗采用了欲扬先抑的手法,开篇写自己消沉浑噩,昏醉度日,带着勉强情绪登山是抑; 根据原文“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲”可知,路过竹院,遇见了寺僧,和他聊天,忘却了尘世的烦恼,得到了半天的清闲。后句写自己与僧谈话得半日闲暇是扬。 根据原文“终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山”和注解①可知,诗人在...
出自唐代李涉的《题鹤林寺僧舍》 终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。 完善 译文及注释 译文 整日昏昏沉沉恍若梦中,忽然发现春天即将过去便强打精神登山赏景。 经过一个种满竹子的寺院,与一僧人攀谈许久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
下列绝句中,表现诗人烦恼不已的一首是( )A. 终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。B. 又得浮生半日闲,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,终日
终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山.因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲.” 这句话的意思? 答案 意思就是从烦闷、失意中解脱出来,去到一个幽雅脱俗的地方,让身心得到修养. 《题鹤林寺壁》.作者是唐代诗人李涉.这首诗有景有情,写得实在,情景交融,直抒胸臆,诗云:终日错错碎梦间,忽闻春尽强登山.因过竹院逢僧话,...