3.以多种方式,从多种角度加以体现:译文以人作主语,把句式从被动变为积极,并用分号将两个分句连在一起。文中翻译为the they expressed this theme in various ways and from various angles。 4.是家乡,唤起了…:此处可用It is...that...的强调句形式。“唤起”译为arouse或bring out。 5.回到了…回到了...
(英语)英语翻译练习题 20 篇及解析一、高中英语翻译 1.高中英语翻译题: Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性? 2.网上支付方便了客户,但是牺牲了他们的隐私。 (motivate) (at the cost of) 3.让...
(英语)英语翻译练习题 20 篇一、高中英语翻译 1.高中英语翻译题:Translate tbe following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.我们打篮球的时间到了。 (time) 2.他设法把游客及时送到了机场。 (manage) 3.你今晚能来参加我的生日聚会? (possible) 4.应该鼓励年轻人按照自己...
最新英语翻译练习题 20 篇一、高中英语翻译 1.高中英 翻 : Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.我 睡前听点 音。 (accustomed) 2.将来 怎 的生活取决于你自己。 (be up to) 3.没有什么比 准参加太空旅行 目更令人 的了。 (than) 4.家 嘱咐...
翻译现在时aend练习题过去时短语 111...高中英语翻译题:高中英语翻译题:高中英语翻译题:TranslatetbefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninTranslatetbefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninTranslatetbefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.thebrackets.thebrackets. 111.我们打...
翻译protecngecve感叹句分句练习题 111...高中英语翻译题:高中英语翻译题:高中英语翻译题:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninTranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninTranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.thebrackets.thebrackets. 111.这个专...
沪江词库精选练习题英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 1.exercises problems of an exercise 相似短语 free exercises自由体操 work exercises做练习 breathing exercises气功 take exercises做操,参加运动 manual exercises刀枪操练 physical exercisesn.体操 ...
百度教育 百度题库 试卷 大学 英语摘要正文英语翻译中英对照练习 M1 1. A big problem for a lot of new students is a mixture of homesickness and a feeling of not quite belonging. Select and join a group of student organizations, clubs and sports teams. You'll make new friends, learn new...
复合句的翻译练习 1.当你离开教室时,务必关灯。 Be sure to turn off the lights when you leave the classroom. 2.你一旦开始,就必须进行下去。 Once you begin, you must go on. 3.如果你不快点,你就会误了火车。 You’ll miss the train unless you hurry up. 4.这个男孩说他曾经和一位美国人讲...