“红日已高三丈透,金炉次第添香兽”的意思是描绘了一幅清晨宫廷生活的画面,充满了浓厚的诗意和画面感。 “红日已高三丈透”: 描述了太阳已经升得很高,大约有三丈之高,透过了云层,照亮了大地。 这里的“三丈”并非实指,而是用夸张的手法来强调太阳的高度,展现出清晨阳光的明媚和活力。 同时,也暗示了时间的流逝...
红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。一位...
出自唐李煜的《浣溪沙·红日已高三丈透》 拼音和注音 hóng rì yǐ gāo sān zhàng tòu , jīn lú cì dì tiān xiāng shòu 。 小提示:"红日已高三丈透,金炉次第添香兽。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束...
红日:《诗话总龟》《西清诗话》《类说》《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。 三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。 金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。 次第:...
红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。 完善 译文及注释 译文红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会...
红日已高三丈透①,金炉次第添香兽②。红锦地衣随步皱③。 佳人舞点金钗溜④,酒恶时拈花蕊嗅⑤。别殿遥闻箫鼓奏⑥。【注释】①红日:指红彤彤的太阳。三丈透:指太阳升起已有三丈之高。三丈,这里为虚数,指太阳升起的高度。透,透过,穿过。②金炉;指铜制的香炉。次第:依次。香兽:用香料炭屑制成...
译文: 红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香重新添加上。 全诗: 红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。 佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。以上...
红日已高三丈透,金炉次第添香兽。 红锦地衣随步皱。 佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。 别殿遥闻箫鼓奏。 【注释】: 1.红日,别版做"帘日". 三丈透,三丈为虚数.指太阳升起的高度. 透:透过. 2.金炉,别做"佳人". 金炉为铜制的香炉. 次第:依次. 香兽:香料炭屑制成的 兽型燃料. 3.地衣:地毯. ...
红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。 佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。 ——浣溪沙·红日已高三丈透 大意:红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的...
红日已高三丈透,金炉次第添香兽.的意思 意思是:红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上。出自《浣溪沙·红日已高三丈透》。 原文 浣溪沙·红日已高三丈透 李煜〔五代〕 红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红...