何日归家洗客袍。银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛。红了樱桃，绿了芭蕉。”南宋蒋捷《一剪梅.舟过吴江》忽而今夏，从古到今忙碌的人不会每天留心日历，但是一抬眼，看见石榴花开，会忽然醒悟到这已经是夏天了。就像长期在室内办公的人，只有走出城市，走到绿叶成阴的郊外或园林，才忽然发现红了樱桃，绿了芭蕉...
一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。这是一首写在漂泊旅途中的词作，时而写景，时而抒情，情景交融之间满是愁绪，饱含着一个游子思念家乡之情和对韶华不再的感叹。开篇首句点出主题“春愁”...
何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。 纠错 译文及注释 译文 船在吴江上飘摇,岸上酒楼酒旗飘摇,我那满怀羁旅的春愁只能用美酒来消除了。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,江风迅疾,落雨潇潇,实在令人烦恼。
红了樱桃，绿了芭蕉，南宋蒋捷代表作《一剪梅·舟过吴江》一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。何日归家洗客袍。银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。蒋捷是南宋词人，出生于书香门第。南宋灭亡后，他隐居不仕，深受南方文人尊敬。这首《一剪梅·舟...
"红了樱桃,绿了芭蕉"全诗 《一剪梅·舟过吴江》, 一片春愁待酒浇。 江上舟摇,楼上帘招, 秋娘渡与泰娘桥。 风又飘飘,雨又萧萧。 何日归家洗客袍。 银字笙调,心字香烧, 流光容易把人抛。 红了樱桃,绿了芭蕉。
红了樱桃，绿了芭蕉。一片春愁待酒浇。这句是词的开头，点出了词的主题和基调，即“春愁”。词人用“一片”来形容自己的春愁，表示愁绪浓重，无法消散。他只能用酒来浇灌，试图排解心中的忧郁。这句话也暗示了词人的身份和处境，他是一个漂泊在外的客人，没有安定的家园，只能借酒消愁。江上舟摇，楼上帘招。
“红了樱桃,绿了芭蕉” 蒋捷其人 蒋捷(1245年-1305年),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。 打开网易新闻 查看精彩图片 蒋捷(1245年-1305年) 清代文学评论家刘熙载在他的著作《艺概》中说:“蒋竹山词未极流动自然,然洗练缜密,语多创获。其志视梅溪(史达祖)较贞,视梦窗(吴文英)较清。刘...
“红了樱桃，绿了芭蕉”全诗如下：一片春愁待酒浇。江上舟摇。楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘。雨又萧萧。何日归家洗客袍。银字笙调。心字香烧。流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉。译文：船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只...