纳戈尔诺-卡拉巴赫(Nagorno-Karabakh,我国称“纳卡地区”)位于阿塞拜疆西南部的一个自治州,同亚美尼亚不接壤,面积4400平方公里,人口18万,其中亚美尼亚族人占绝大多数。历史上阿亚两族就纳卡归属素有争议。1991年纳卡宣布独立。1992年,阿塞拜疆和亚美尼亚因纳卡归属问题爆发武装冲突。 该地区被国际社会普遍认为是阿塞拜疆的...
納戈爾諾-卡拉巴赫這個有爭議的小國家。因為想回歸亞美尼亞卻受到曾經歸屬了幾十年的阿塞拜疆的阻撓,因而發生了納卡戰爭。打來打去也沒結果,納卡只好宣佈獨立,但是20年來並未得到聯合國認可。這個小國家的人其實和亞美尼亞同種,因為對於自己宗教的堅守,執意不肯歸屬穆斯林國家,這種精神其實很值得敬佩。但是戰爭不僅毀掉了...
在上下文、翻译记忆库中将“納戈爾諾-卡拉巴赫"翻译成 印度尼西亚文 目前全境为纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国占领。 Seluruh daerah ini kini dikuasai Armenia dari Nagorno-Karabakh. LASER-wikipedia2 基於政治因素,亞美尼亞與阿塞拜疆(因納戈爾諾-卡拉巴赫爭議)及俄羅斯與烏克蘭(因俄羅斯軍事干預烏克蘭)不會被抽在同...
這是一部介紹納戈爾諾-卡拉巴赫共和國的紀錄片。 ‘‘I am on the border of the territory Nagorno-Karabakh and Azerbaijan. It is still a dangerous region following the 1990s conflict. However, there is much more to say about Nagorno-Karabach and that is what we will explore in this week’s...
而在納戈爾諾-卡拉巴赫問題上,俄羅斯扮演著相當重要的角色,針對此問題有著自己的立場與相關的政策,並在納卡問題上也積極扮演主導的一方,對俄而言,在俄格兩國的衝突之後,俄羅斯更為迫切地需要地區和平,來鞏固地區的安全.而積極加深在外高加索地區勢力的歐,美大國,土耳其以及與納戈爾諾-卡拉巴赫問題息息相關的亞塞拜然...
Nagorno-Karabakh Republic是将“納戈爾諾-卡拉巴赫共和國"翻译成 英文。 译文示例:2011年9月12日,據報有一架無人飛機在納戈爾諾-卡拉巴赫共和國領空被擊落。 ↔ On September 12, 2011, a UAV was reportedly shot down by the NKDA over the airspace of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic. ...
在上下文、翻译记忆库中将“納戈爾諾-卡拉巴赫"翻译成 塞尔维亚文 20世纪80年代末和90年代初期,剩下的2000名阿塞拜疆人因为纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突而离开了这个城市。 Крајемосамдесетихипочеткомдеведесетихгодина 20. века, Азерикоји с...
尽管纳戈尔诺-卡拉巴赫当局负责支付教师的工资、基本医疗费和电费,但是纳戈尔诺-卡拉巴赫的总体影响似乎微弱。 Bien que les autorités du Haut-Karabakh versent les salaires des enseignants, financent les soins de santé élémentaires et l'électricité, l'influence générale du Haut-Karabakh semble ...
在上下文、翻译记忆库中将“納戈爾諾-卡拉巴赫"翻译成 加泰罗尼亚文 纳戈尔诺-卡拉巴赫的领土主权至今仍然是亚美尼亚和阿塞拜疆之间争议十分激烈的问题。 La sobirania sobre el territori de l'Alt Karabagh, ha estat objecte d'una llarga disputa entre Armènia i Azerbaidjan, que segueix en el present. ...
中文-匈牙利文字典 Hegyi-Karabah proper HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... 显示算法生成的翻译 将“納戈爾諾-卡拉巴赫"自动翻译成 匈牙利文 Nagorno-Karabach Glosbe Translate Hegyi-Karabah Google Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“納戈爾諾-卡拉巴赫"翻译成 匈牙利文 ...