刚刚在粤语中的说法有“啱啱”(发音ngaamngaam)“头先”(发音tausin),“先头”(发音sintau),“大早”(发音daaizou),“一啱”(发音jatngaam)。
刚刚:[ 粤 语 ]:gong1 粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,...
“刚刚”粤语怎么说?..除了啱啱,还怎么说?啱先刚刚:正话啱先,头先,啱啱同壮话一样叫“ngam ngam”。
我係妳佬死 正式会员 5 啱啱好…是……,刚刚好。 来自手机贴吧17楼2013-01-27 16:24 回复 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示1 2 下一页 尾页 26回复贴,共2页 ,跳到 页确定 <返回粤语吧 发表回复 发贴请遵守贴吧...
“刚刚好”在粤语里面通常会说成“啱啱好”。 发音解释: “啱啱”发音类似于普通话中的“yán yán”(注意这里的发音只是近似,实际粤语发音有所不同,需要仔细模仿),表示“刚刚、恰好”的意思。 “好”就是“好”的意思。 总结: “啱啱好”就是“刚刚好”的意思,用来形容时间、数量等恰到好处。 你可以这样模仿...
“刚刚”,广东河洛话:《刚刚》→文读:gang1 gang1;《刚刚》→口读:ngarm1 ngarm1;ngim1 ngim1;ga4 ga3;数字为声调。“头先”→注音:tao3 sain1,义:刚才。“头先”,其本字似应是《之前》;《之》,拼音zhi,z类→t声母河洛话,过渡为ti,寻的修饰为tao;《前》,拼音qian,q...
刚刚:[ 粤 语 ]:gong1 粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,...
谢谢翻译:“刚刚”“..“刚刚”和“刚才”都可以翻译作“ang(普通话1声)ang” 就是“ang ang”这是口语 空调如果是广东粤语直接读(读音可以上网查)香港地区一般叫“冷气”或“冷气机”(读音上网查) 空调的叫法是不
{头先}或者用【啱啱 ]