外语与第二语言的区别 A.第二语言在学习所在地通常有官方地区和公认的社会功能,而外语则无此功能;B.学习第二语言通常是为了全面参与所在国的政治、经济、生活,而学习外语的目的通常是为了旅游、与外语本族语者进行交际、阅读外国文学和外文科技文献;C.学习第二语言有充分的语言环境支持,而学习外语除了从课堂教学和...
从狭义上讲,对语言学习者而言,在目标语言环境下学习的非本族语叫做第二语言,而在非目标语言环境下学习的非本族语叫做外语。(2015,余美根)绝大多数中国的中小学生学习英语都是在非目标语言环境下学习的,所以中国的英语教学应该属于TEFL(外语教学法)的范畴。 随着课改的推进,大量西方的教育理论和教育方法涌入中国,很...
1. 第二语言指母语(或第一语言)之外的本国通用语或本国其他民族的语言。外语指别的国家的语言。 2. 从有无语言学习环境的角度进行分工,凡是在该语言使用的环境中学习的目的语称为第二语言;而不在其使用环境中学习的目的语则称为外语。 ⭐...
第二语言和外语的区别只有一个就是定义不同：第二语言（Second Language）指人们在获得第一语言以后再学习和使用的另一种语言。经常作为辅助性语言以及通用语。此外，第二语言亦可与第一语言并列为个人母语。而外语，指外国语，即非本国人使用的语言。指某一地区的本土居民不使用的语言：例如，英语在中...
第二语言和外语的区别举例——区分语言学习环境 第二语言(SLA)和外语(FLA)是两个不同的概念。SLA指的是在目标语言环境中习得语言,比如一个汉语母语者在美国学习英语。而FLA则是在非目标语环境中学习语言,比如一个汉语母语者在中国学习英语。区分SLA和FLA的重要性在于它们学习语言的生态环境不同,这会对教学产生...
既然有第二语言,那么就有第一语言,不管是第几语言,都是有语言环境的,只是按语言环境的重要程度区分第几。第一语言和母语又不同。 第二语言存在于双语国家或者多语言国家(比如新加坡、菲律宾、印度等……加拿大好像也是)假设新加坡某人(假设华人社群)平时主要用中文沟通、也需要用英语沟通,他第一语言是汉语、第二语言...
第二语言（Second Language）指人们在获得第一语言以后再学习和使用的另一种语言。外语，指外国语，即非本国人使用的语言。第二语言的范畴包括外语在内。比如说，一个说普通话的中国人，学会说闽南话，闽南话就是第二语言。第二语言可以是少数民族语言，不一定是外语；而外语则一定是第二语言。
第二语言和外语的区别 在很多人的认知里,第二语言就是一个人学习的第一门外语。比如在中国,很多人学习英语,那么英语就是一个人的第二语言。很自然地,如果一个中国人除了学习英语之后,还学习法语,那么法语就是他的第三语言。 然而,在外语教学领域,第二语言的涵义并非如此。在外语教师看来,所谓“第二语言”,和...
第一语言第二语言和外语的区别 一般母语是第一语言,第二语言是本国内第二种合法语言,如瑞士法语区学德语,是第二语言,而非外国语。如果第二语言非本国合法语言 就是外国语是第二语言。