龟虽寿(曹操)神龟虽寿 ,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天。养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。【译文 】神龟
诗以“神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。”开头,作者用这两个形象”比喻说明世间万物都不是永恒存在”,新陈代谢是大自然”根本规律。这就等于告诉人正说,人虽寿夭有别,但最终都是要死”,表现了作者朴素”唯物辩证思想和无神论”观念,这在当时是难能可贵”。既然人总是要死”,那么是不是可以对人生采...
诗以“神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。”开头,作者用这两个形象”比喻说明世间万物都不是永恒存在”,新陈代谢是大自然”根本规律。这就等于告诉人正说,人虽寿夭有别,但最终都是要死”,表现了作者朴素”唯物辩证思想和无神论”观念,这在当时是难能可贵”。既然人总是要死”,那么是不是可以对人生采...
最后两句每章都有,应为合乐时的套语,与正文内容没有直接关系。翻译:神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天;腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里;壮志凌云的人士即便到了晚年,奋发思进的心也永不止息。人寿命长短,不只是由上天决定;调养好身...
神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天。养怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以咏志 【译文】神龟虽然十分长寿，但生命终究会有结束的一天；腾蛇尽管能腾云乘雾飞行，但终究也会死亡化为土灰。年老的千里马虽然伏在马槽旁，雄心壮志仍是驰骋...
龟虽寿曹操神龟虽寿,犹有竞时腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。参考译文:神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天;腾蛇尽管能腾云驾雾,但终究也会死亡化为土灰。年老的骏马虽然伏在马槽旁仍怀雄心壮志,想驰骋千里;有...
神龟虽寿,犹有竟时。 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里。 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天。 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 【译文】 神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天;腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。年老的千里马虽然伏在...
神龟虽寿，犹有竟时； 腾蛇乘雾，终为土灰。 老骥伏枥，志在千里； 烈士暮年，壮心不已。 盈缩之期，不但在天； 养怡之福，可得永年。 幸甚至哉，歌以咏志。 公元207年，曹操北征乌桓凯旋时，写下了《步出夏门行》的组诗，其中第一首就是《观沧海》。 今天这首《龟虽寿》是其中的第四篇，全诗基调慷慨...
1十八、龟虽寿【文曹操【原文】神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。【译文】神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终结的时候。神蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马伏在马棚里,它...