白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜。 秋浦田舍翁,采鱼水中宿。 妻子张白鹇,结罝映深竹。 桃波一步地,了了语声闻。 黯与山僧别,低头礼白云。 纠错 译文及注释 译文 秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。 客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站 ...
读到下句“缘愁似个(箇)长”,豁然明白,原来“三千丈”的白发是因愁而生,因愁而长.愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思.十个字的千钧重量落在一个“愁”字上.以此写愁,匪夷所思.奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力. 古典诗歌里写愁的取譬很多.宋人罗大经《鹤林玉露》说:“...
白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜? 【译文】白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上? 扩展资料 1、《秋浦歌》创作背景 这首诗大约作于唐玄宗–李隆基的天宝末年,这时候唐王朝政治腐败,诗人对整个局势深感忧虑。此时,李白已经五十多岁了,理想不能...
白发是无法长到三千丈的,诗人运用夸张手法,将内心的忧愁比作三千丈的白发,表达了诗人因壮志难酬,怀才不遇而发出的缠绵不断、无法排遣的愁思。后人多用此句表达内心浓郁的忧愁。 【全诗】 《秋浦歌十七首·其十五》。[唐]。李白。白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。 【鉴赏导示】 《秋浦歌》是...
小提示:"白发三千丈,缘愁似个长。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。 词语释义 三千:《书.吕刑》:"墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界...
解析 李白《秋浦歌》【原文】白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜?结果一 题目 白发三千丈,缘愁似个长的全诗 答案 李白《秋浦歌》 【原文】 白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜? 相关推荐 1 白发三千丈,缘愁似个长的全诗 反馈 收藏 ...
23秋浦歌(其十五)[唐]李白白发三千丈,缘愁①似个②长不知明镜里,何处③得①秋霜⑤?【注释】①缘愁:因为忧愁。缘,因为,由于。②似个:像这么。似,像。个,这么,那么。③何处:什么地方,从哪里。④得:得到。⑤秋霜:指白发。形容头发像秋天的霜一样白。(我)头上的白发足足有三千丈(长),只因愁思无穷无尽也...
白发三千丈,缘愁似个长。 [译文] 白发足有三千丈,但心里的忧愁就像这些银色的头发一样长。 [出典] 李白 《秋浦歌》(其十五) 注: 1、 《秋浦歌》 李白 白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜。 2、译文: 白头发长到三千丈,只因为愁绪是这样长.我对着明亮的镜子,不知道从哪儿得来了这么多的...
【诗句】白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。 【出处】唐·李白《秋浦歌十七首·其十五》。 【意思】白发三千丈,因为心中愁苦 才会有这么长。不知明镜里,从何处染 上了这一头白发?缘:因为。个:这样, 这般。秋霜:指白发。 【用法例释】 ...
“白发三千丈 缘愁似个长” [译文] 白发足有三千丈,但心里的忧愁就像这些银色的头发一样长。 白发三千丈的下一句是“缘愁似个长”,诗句出自李白的著名诗篇《秋浦歌》。 秋浦歌 作者:李白 年代:唐 白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜? 译文: 白头发长到三千丈,只因为愁绪是这样长...