这里不细说了,因为现在讲的不是我的感受,而是乌克巴尔、特隆和奥比斯•特蒂乌斯的故事。 据说在一个千夜之夜的伊斯兰夜晚,天堂的秘密的门洞开,水罐里的水比平时甘甜;如果那些门打开了,我就不会有那天下午的感受。那本大八开的书是英文,有一千零一页。 黄色的皮书脊和外封上都印有这些奇怪的字样:特隆第一...
章节名:特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯 页码:第1页 2016-03-06 12:39:54 阿西莫夫写几十万字的长篇小说《神们自己》的时候创制了一个奇异的世界,而博尔赫斯在几千字的《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》中创造奇异世界的同时完成了小说。103人阅读 ...
《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》,是《小径分岔的花园》这个集子里的第一篇。 这个短篇,后劲儿有点大。初读时有一点荒诞、光怪陆离的感觉,好像被博尔赫斯从现实一步步引进了一个镜子迷宫;读后几天,脑子里仍然时时有关于特隆的影子略过。 如博尔赫斯在序言中所说,这是一本假想书的注释。假想书是指《特隆第...
斯宾诺莎把引申和思维的属性归诸心理学的无穷神性;特隆人不懂得把前者和后者相提并论,前者只是某些状态的特性,后者则是宇宙的地道的同义词。换一句话说,他们不懂得空间能在时间中延续。看到天际的烟雾,然后看到燃烧的田野,再看到一支没有完全熄灭的雪茄,被认为是联想的例子。引自 特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯...
特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯 I 我把乌克巴尔的发现归因于一面镜子和一部百科全书的相遇。在拉莫斯·梅希亚城[1]高纳街上的一栋别墅里,那面镜子使得走廊深处充满了不安感;那部百科全书打着《英美百科全书》(纽约,1917)[2]的幌子,实则是1902年版《不列颠百科全书》一字不差、稍显滞后的翻印[3]。事情发生在...
《小径分岔的花园》首次发表于1944年,而其中的《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》这一篇写于1940年,其正值第二次世界大战高潮,但与战事正酣的欧洲不同、阿根廷相对而言正处于一个较为安宁的地区,在这样一种背景之下,或许可以更能使人能够站在一个局外人的视角看第二次世界大战。这一点在这篇文章中最后部分《一九...
博尔赫斯认为最合理、最无能、最偷懒的做法是写假想书的注释,而《特隆、乌克巴尔、奥比斯特蒂乌斯》就是这类作品。 小说伊始说道自己和好友比奥伊卡萨雷斯对于“乌克巴尔”是否真实存在有争议,我猜想乌克巴尔并无存在可能,而比奥伊卡萨雷伊比较坚持,终于在《英美百科全书》中找到有关“乌克巴尔”的条目。但吊诡的是比奥伊...
符号与实在的混沌 特隆,乌克巴尔,奥比斯特蒂乌斯赏析 引言——“我靠一面镜子和一部百科全书的帮助发现了乌克巴尔。” 小说的开头以一段诺斯替主义式的对白展现,以冒名《英美百科全书》的《大不列颠百科全书》的翻版与镜子两件事物带出了名为乌克巴尔的神秘地域。乌克巴尔作为一个在百科全书的某个版本中多出四页的叙述...
《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》是博尔赫斯写于1940年的短篇小说。 博尔赫斯在这部小说里创造的虚拟世界,启发了后世众多科幻小说家,甚至到今天关于元宇宙、虚拟世界的许多讨论也与它息息相关。 当幻想入侵现实,博尔赫斯创造了一个什么样的宇宙? /01/ 第一部分 ...
可见高居于世俗之上的特隆·乌克巴尔社会，要通过特殊的交媾来发现。特隆由生命自身的活动中产生，它的纯净...