Chinglish is niubility. 中式英语牛逼! 那外国人会如何自然地说“牛逼”呢? ② You rock! 你酷毙了! “rock”本身确实有石头的意思, 但是外国人经常说的“you rock” 这句口语和石头其实没有关系哦~ 来看它的英文解释就好理解了: used to show that you like or appr...
翻译结果: '牛逼'的英文翻译是 'awesome' 或者 'impressive'。请注意,'牛逼'是一个在中文口语中常用的表达,其含义根据语境可能有所不同,但通常用来形容某人或某事物非常出色、令人惊叹。 应用场景:这个词汇通常在非正式场合或口语交流中使用,用于表达对某人或某事的赞赏。例如,当你...
英里英语 "牛逼"用英文可以说成"niubility"或者"newbility",这是最直接的翻译,并且在2018年被收录进了《牛津词典》。不过,因为这是中国人自己说的网络热词,外国人可能听不懂。他们可能会用"You rock!"来表达类似的意思,表示你酷毙了!
“牛逼”用英语说是awesome。awesome 词义：形容词：令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的；牛B的。固定搭配：Totally Awesome绝妙青春 ; 绝对震憾。例句：1、Wow! That's totally awesome! 哇！真是棒极了！2、I just bought this awesome new CD! 我刚买了这张特棒的新CD！
“牛逼”用英语怎么说? #英文 - 刘江华教你说英语于20220913发布在抖音,已经收获了3.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
"牛逼"的英文表达有多彩多姿 当我们要用英语表达"牛逼"这个充满赞誉的词汇时，可以尝试不同的方式，以适应不同的语境和场合。首先，"牛逼"的直接翻译可以写作 "niubility"，这是一种源自中文俚语"niubi"的创造，再加上一个名词后缀，如在 "Chinglish is niubility" 中所见，它突显了中式英语的独特...
"牛逼"用英语怎么说?Niubility! #英语 #英语口语 #英语学习 #地道英语 #实用英语 #学英语 #美式英语 #英语单词 #英语聊天 - Victor李秋宇🍁于20230506发布在抖音,已经收获了2393个喜欢,来抖音,记录美好生活!
在我见过的说法中，我觉得fucking awesome不错。
在当代语言环境，特别是美国文化中，"badass"是一个多用途词汇。它既能作为贬义词，也能作为褒义词，具体取决于对话上下文。翻译上，"badass"可以被理解为"牛逼的"、"强悍的"、"狠角色"或"厉害的"。这个词的褒扬含义较多，适用于形容人或酷炫的事物。使用"badass"描述一个人时，通常指的是这个人...