注释(1)满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。(2)小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。(3)四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。(4)八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪...
眼泪打湿了我的衣襟。 《满江红·小住京华》的注释 满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。 小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。 秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。 四面歌残终破楚:四面歌声渐歇,我也终如汉之破楚突破了家庭的牢笼。 八年风味徒思浙:八年来空...
【题目】秋瑾的满江红小住京华的翻译、注释满江红秋瑾小住京华,早又是中秋佳节。为篱下,黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑!身不得,男儿列,心却比,男儿烈!算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当折磨。莽红尘,何处觅知音?青衫湿!是秋瑾的、求速度、求翻译...
(1)满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。(2)小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。(3)四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。(4)八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二...
满江红(小住京华)【作者】秋瑾 【朝代】清 小住京华,早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉,殊未屑!身不得,男儿列。心却比,男儿烈!算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音?青衫湿!
《满江红·小住京华》是妇女解放运动先驱秋瑾所写的一首词。 该词作于1903年。词的基调高昂,语言刚健清新。通过层层表述,曲折地反映了革命者参加革命前的复杂矛盾的心情,真切感人。 基本信息 中文名 满江红·小住京华 作者 秋瑾 文学体裁 词 创作年代
满江红 清代·秋瑾 小住京华,早又是、中秋佳节。为篱下、黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬、强派作娥眉,殊未屑! 身不得,男儿列。心却比,男儿烈!算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘,何处觅知音?青衫湿!
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。 小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。 秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。 四面歌残终破楚:国家四面受敌,陷入孤立无援的困境。这里是指列强逼近,中国前途危殆。此处...
满江红(小住京华) [清]秋瑾 小住京华,早又是,中秋佳节。为篱下,黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑! 身不得,男儿列;心却比,男儿烈!算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘,何处觅知音?青衫湿! 1.“为篱下,黄花开遍,秋容如拭。”词人...