海明威的只言片语,摘自《海明威研究》董衡巽 1.论学习语言: 我只念过中学,上过几回军事短训班,从来没学过法学。我法语是这么学的:先看合众社的英文新闻稿,在去读法文报纸上译成法文的合众社消息,后来由设法读我亲眼目击的事件的报道——体育新闻什么的——从体育新闻到犯罪消息再往前跳一步就到德.莫泊桑博士...