孩子在偷采白莲时,尽管想要不被发现,但由于经验不足,不懂得如何掩藏行踪,留下了明显的痕迹。 “浮萍一道开”:水面的浮萍被小艇划开,形成了一条清晰的痕迹。浮萍本是漂浮在水面上的,但由于小艇划过,浮萍被迫分开,留下了一道明显的开口。这一画面不仅生动形象地展示了孩子...
不解藏踪迹,浮萍一道开。的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 名出自唐代诗人白居易的《池上二绝(其二)》,诗人寥寥数笔,用白描的手法,将一“偷莲”小童的憨态描绘得惟妙惟肖.诗里这样写道:“小娃撑小艇,偷采白莲回.不解藏踪迹,浮萍一道开.”近人刘永济辑注的《唐人绝句精华》称赞这二十个字“写小娃...
白居易《池上》“浮萍一道开“的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 答: 水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:白居易(772～846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,...
小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。诗的前两句“小娃撑小艇，偷采白莲回。”白居易从小孩撑船开始写起，描绘了一幅生动的采莲图。只见一个小孩子撑着一条小船，偷偷地向着开满莲花的池中划去，最后采摘回白莲花来玩。首句中两个“小”字，前后呼应，突出了孩子的年龄以及可爱的场景。小孩子本...
浮萍一道开的意思“浮萍一道开”出自唐·白居易的《池上》,这句诗的意思是:水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 这首诗描绘了一个小孩偷采白莲的情景,通过对小孩的肖像、偷采白莲的情景和归来的心情的描写,展现了一幅传神、有趣、生动的画面,表达了作者对天真、幼稚、活泼、可爱的农村儿童的喜爱之情。 总...
不解藏踪迹,浮萍一道开。“浮萍一道开”全诗翻译译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。注释:1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。2.白莲:白色的莲花。3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开...
⑥踪迹:指被小艇划开的浮萍。 ⑦浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。全草类。 ⑧一道:一路。 ⑨开:分开。 译文 一个小孩撑着小船, 偷偷地采了白莲回来。 他不管怎样隐藏, 都留下了划船的踪迹。 赏析 池塘中一个个大莲蓬,新鲜清香,多么诱人啊!一个小孩儿偷偷地撑着...
诗句出自唐代诗人白居易的《池上》,原句为“不解藏踪迹,浮萍一道开”。 1. **选项A**:“不懂藏踪迹”中“不懂”不符合原诗用词,原诗用“不解”; 2. **选项B**:“不解藏踪迹”与原诗完全一致,正确; 3. **选项C**:“不解藏痕迹,”中“痕迹”与原诗“踪迹”不符,且结尾多出逗号,错误。 综上,正...
“不解藏踪迹,浮萍一道开”出自唐代诗人白居易的《池上》,描绘了一个孩童偷采白莲后因不谙世事而留下痕迹的生动画面。这两句诗通过白描手法,以水面浮萍被小船划开的细节,刻画出孩童天真烂漫、率性自然的形象,暗含对童真本色的赞美。 一、诗句的直译与场景还原 “不解...
浮萍一道开全诗意思浮萍一道开全诗意思 浮萍一道开,诗意满天川。立春节之际,漾漫春意浓。 清晨,林荫中清风徐徐,穿行于湖畔池边。忽见一道浮萍,缤纷如织,荷叶上踩出涟漪,在绿波中微微翻腾。叶上的璀璨丝线,似是那开春的气息。它的脚下,更似一只白菱,划破了湖面绵绵的清晨空气。 浮萍,似一个画框,将春日芳香徐徐...