其中,“溱与洧,浏其清矣”的翻译如下: 溱水和洧水,清澈又深长。 在此句中,“溱”与“洧”为两条河流之名,“浏”形容水流清澈貌,“清矣”则进一步强调了水质的清澈。整句诗以简洁明了的语言,描绘了溱水和洧水的清澈之美,为后文男女相聚、互赠芍药的场景铺垫了一个清新宜人的自然环境。
溱与洧①,浏其清矣。士与女②,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观乎!洧之外,洵訏③且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。 (《诗经·郑风》先秦) 【材料2】 是月上巳,官民皆洁于东流水上,曰洗濯祓④除、去宿垢疚⑤为大洁。洁者,言阳气布畅,万物讫出,始洁之矣。
qín yǔ wěi , liú qí qīng yǐ 。 小提示:"溱与洧,浏其清矣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 溱水洧水长又长,河水洋洋真清亮。 词语释义 小提示:"溱与洧,浏其清矣。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文译文拼音版 诗经 不详 查看诗经的诗句...
“浏其清矣”出自先秦佚名的《溱洧》。“浏其清矣”全诗 《溱洧》先秦 佚名 溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕑兮。女曰观乎?士曰既且,且往观乎?洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观乎?洧之外,洵訏...
溱洧原⽂及翻译 溱洧 作者:佚名 溱与洧,⽅涣涣兮。⼠与⼥,⽅秉蕳兮。⼥⽈观乎?⼠⽈既且。且往观 乎?洧之外,洵讠于且乐。维⼠与⼥,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。⼠与⼥,殷其盈矣。⼥⽈观乎?⼠⽈既且。且往观乎?洧之外,洵讠于且乐。维⼠与⼥,...
溱与洧,浏其清矣。 士与女,殷其盈兮。 女曰观乎? 士曰既且,且往观乎? 洧之外,洵訏且乐。 维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。 【注释】: 溱、洧:河名 [1]:音坚,一种兰草 [2]:音虚,广大无边 浏:音刘,水深而清 标签:诗经写水 更多
《溱洧》第十四句是:“浏其清矣”, 这是出自于 先秦 佚名 所著的《溱洧》。 附《溱洧》全文赏析 溱洧 作者:佚名 朝代:先秦 溱与洧, 方涣涣兮。 士与女, 方秉蕳兮。 女曰观乎? 士曰既且。 且往观乎? 洧之外, 洵訏于且乐。 维士与女, 伊其相谑, 赠之以勺药。 溱与洧, 浏其清矣。 士与女, ...
“溱与洧,浏其清矣”是一句经典的唐诗。翻译成现代汉语就是:溱与洧这个地方,有一条河,流淌着清澈的河水。这首诗是李白在南征的时候写下的。在这首诗中,李白借用了天池和地池的传说,描写了自己梦游的场景。在古代中国,天池和地池被认为是神秘的地方,只有贤者才能到达。李白在这首诗中描写的...
#跟着诗词看郑州# “溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。”《诗经·郑风·溱洧》描写了两千多年前的郑国三月上巳节,青年男女在溱水和洧水岸边游春的情景。古时的郑国位于今天郑州新郑,这里是唐代大诗人白居易的出生地。一千多年前,他在这里沉吟怀古,写下了一首《经溱洧》。 西安交通大学外国语学院教授金中...
春游,古时叫踏青、探春、寻春.《诗经•郑风•溱洧》记载:"溱与洧,浏其清矣.士与女,殷其盈矣".春光和煦,清澈的溱水与洧水旁,男女老少结伴春游,mó肩接踵,热闹得很.唐代时,春游更盛.白居易痴迷春游,没有被春寒料峭阻碍脚步,总要想各种各样的理由出门春游.宋人亦爱春游.南宋词人周密在《武林旧事》中回忆...