作者:(德)拉伦茨 著,陈爱娥 译出版:商务印书馆 2003.9丛书:法学译丛页数:386定价:43.00 元ISBN-10:7100037298ISBN-13:9787100037297 去豆瓣看看 想要 拥有 00暂无人评价... 目录内容简介 《法学方法论》是德国著名法学家卡尔·拉伦茨的一部重要著作,亦是法学理论方面的一部经典著作。其主要介绍了十九世纪初至一...
陈爱娥教授今晚讲座的主题是公法请求权。 接下来,由陈爱娥教授正式开始其报告。陈教授指出,公法上的请求权是最近一个比较新的课题,公法上请求权基本上有两个层面:一个是国家和人民之间的关系,国家能够向人民行使其支配的权利,国家和人民都能够作为权利主体向对方行使基于公法上的请求权。这一部分强调的是国家和人民关...
二是陈爱娥为台湾人,她翻译的文风,大陆人读起来大概率是不习惯的,我很多同学读这个译本(毕竟便宜)都表示非常痛苦。 笔记主要包括:第二章:法条理论的第五节:法律适用的逻辑模式 第三章:案件事实的形成及法律判断 第四章:制定法的解释。我个人认为这几章是最实用的,尤其是对于法条的理解,在读完后(前提是吸收得...
这个部分主要讲述了拉伦茨之前德国法学的发展历程,对于第二部分的理解肯定是颇有助益的。二是陈爱娥为台湾人,她翻译的文风,大陆人读起来大概率是不习惯的,我很多同学读这个译本(毕竟便宜)都表示非常痛苦。笔记主要包括:第二章:法条理论的第五节:法律适用的逻辑模式 第三章:案件事实的形成及法律判断 第四章:制定法...
当当网图书频道在线销售正版《法学方法论》,作者:德]卡尔·拉伦茨 著 陈爱娥 译,出版社:商务印书馆。最新《法学方法论》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《法学方法论》,就上当当网。
这意味着在阅读时，不必过分纠结于每个名词的理解或某段话的深究，可以先跳过，待后续章节提供更多信息时，再回过头来理解这部分内容。阅读过程中，对不懂的名词进行猜测，并在后续阅读中进行修正，对理解的模糊感要习惯容忍。阅读《法学方法论》第二、三章需要一定的耐心和多遍阅读，作者通过三遍阅读，...
当当墨渊图书专营店在线销售正版《法学方法论 (德)卡尔·拉伦茨 著 陈爱娥 译》。最新《法学方法论 (德)卡尔·拉伦茨 著 陈爱娥 译》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《法学方法论 (德)卡尔·拉伦茨 著 陈爱娥 译》,就上当当墨渊图书专营店
本书是德国著名法学家卡尔·拉伦茨的一部重要著作,亦是法学理论方面的一部经典著作。其主要介绍了十九世纪初至一次世界大战结束期间,德国的法学理论及方法论。本馆曾引进中国台湾五南公司陈爱娥译本,引进版面世后取得了良好的市场反响和学术口碑,但陈爱娥版本是针对学生的节略本,而此次引进德文第六版全版,可以使国内...
拉伦茨的《法学方法论》已经是经典书目了,内容当然毫无疑问是非常值得一看的,写这个书评主要想谈谈这个译本。目前大陆的主要译本就两个,一个是陈爱娥老师的版本,另外一个就是黄家镇老师的版本了。先说说黄家镇老师译本的优点。黄老师是西南政法大学的老师,所以翻译用语和专业术语都更加符合大陆的习惯,读起来会相对流畅(...
今天我是想做一个对比阅读,对比的对象刚才各位老师已经反复说过了,有我们现在正线的黄家镇老师所翻译的卡尔•拉伦茨的《法学方法论》,拉伦茨的《法学方法论》的第一个中文译本是台湾地区的陈爱娥教授翻译的,最早是2003年由商务印书馆引入了中国大陆……