江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年。 纠错 译文及注释 译文 沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。 泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
《绝句二首·其二》江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文:碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢? 作者介绍 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河...
绝句 杜甫 江碧鸟逾白,山青花欲燃.今春看又过,何日是归年.〖译文〗 江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红.今年的春天眼看又过去了,不知什么时候才是我回家的日子.此诗为杜甫入蜀后所... 分析总结。 译文江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红结果...
①逾(yú):就是愈,更加的意思。 ②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。 ③何日:什么时候。 ④归年:回去的时候。 译文 碧绿的江水把乌儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。 今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?结果一 题目 (6分) 阅读...
江碧鸟逾白,山青花欲燃。 [译文] 碧绿的江水,使嬉戏的水鸟显得更白;苍山青翠,鲜花争奇斗艳,似火一般鲜红。 [出典] 杜甫 《绝句》(其二) 注: 1、《绝句》(其二) 杜甫 江碧鸟逾白, 山青花欲燃。 今春看又过, 何日是归年? 2、注释: 逾:更多。
绝句江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年? 答案 (1)前两句诗的意思是前两句的意思是江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧.这两句中的景物有江、鸟、山、花.江水碧绿,飞鸟洁白,群山青翠,花红欲燃.(2)本题主要考查诗歌的感情表达,解答时要看诗人的风格,要结合诗中描绘...
江碧鸟逾白,山青花欲燃的意思:江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。出自《绝句二首》,是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。在春色秀丽的美景上涂了一层羁旅异乡的愁思和伤感,春色和乡思交相辉映,增添了诗的韵味。 1《绝句》
绝句[唐]杜甫江碧乌逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。(1)诗人用一“燃”字,写出了山花怎样的特点?(2)最后两句诗人写自己漂泊在外,归期遥遥无望,表达了他怎样的感情? 3【题目】绝句唐杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。(1)诗人用一“燃”字,写出了山花怎样的特点?(2)...
江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年。 【前言】 《绝句·江碧鸟逾白》为杜甫入蜀后所作,抒发了羁旅异乡的感慨。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 绝句 杜甫 江碧鸟逾白, 山青花欲燃. 今春看又过, 何日是归年. 〖译文〗 江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白, 山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红. 今年的春天眼看又过去了, 不知什... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...