歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶板矣的意思 歌吹的声音像风一样飘来，香汗如雨挥洒，罗纨这样贵重的物品，在这里的美女身上比堤畔的青草还多，真是妖艳极了。 这句话出自宋代诗人柳永的《望海潮·东南形胜》，此词以夸张的手法描写了杭州的繁华，从不同的角度描绘了杭州的旖旎风光和...
解析 【解析】 美妙的音乐随风飘扬,仕女的粉汗如雨流淌;罗衫 纨裤的游客,比堤畔的草还多,真是艳丽极了。 (“为风”随风飘荡或者像风一样吹来,“为雨“像雨 一样流淌,“罗纨之盛”一定要翻译出“游客很多”之意,这三点各一分,其他部分全对一分。 ) ...
8.用现代汉语翻译下面的句子。 (4分) (1)歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣。 (2)此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉。 相关知识点: 试题来源: 解析 (4分)(1)歌声奏乐声恍若微风阵阵吹来,少女们混合着脂粉的汗水像道道细雨,穿罗纨制作的衣服的人很多,比堤畔的草还多,真是...
歌吹为风④,粉汗为雨⑤,罗纨之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣。 然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设色⑥之妙,皆在朝日始出,夕舂⑦未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉? (袁宏道《晚...
西湖最盛,为春为月。一日之盛,为朝烟,为夕岚。今岁春雪甚盛,梅花为寒所勒,与杏桃相次开发,尤为奇观。石篑数为余言:傅金吾园中梅,张功甫玉照堂故物也,急往观之。余时为桃花所恋,竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带,绿烟红雾,弥漫二十余里。歌吹为风,粉汗为雨,罗纨①之盛,...
阅读下面的文言文,完成后面的题目。 湖上由断桥至苏公堤一带,绿烟红雾 ① ,弥漫二十余里;歌吹 为风,粉汗为雨,罗纨 ② 之盛,多于堤畔之草,艳冶 ③ 极矣。然杭人游湖,
雾,弥漫二十余里。歌吹为风,粉汗为雨,罗纨①之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣。然杭人游湖,止午未中三时;其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕春未下,始极其浓媚。月
⑧设色:用颜色描绘。⑨夕春:指落日。 1.请给画横线的句子断句(用“/”标示,限4处)。歌吹为风粉汗为雨罗纨之盛多于堤畔之草艳冶极矣2.用现代汉语翻译下面的句子。此乐留与山僧、游客受用,安可为俗士道哉? 3.作者认为西湖什么时候最美?请摘录文中语句回答。相关知识点: ...
歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣。然杭人游湖,止午、未、申三时④,其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂⑤未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!(节选自袁宏道《袁中郎全...
歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛③,多于堤畔之草,艳冶极矣。 然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂④未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用安可为俗士道哉?【注】①此文为作者辞去吴...