黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。(在否 一作:在不) 纠错 译文及注释 译文 同一帮友人在安远楼聚会,酒席上一位姓黄的歌女请我作一首词,我便当场创作此篇。时为八月五日。 芦苇的枯叶落满沙洲,浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。二十年光阴似箭,如今我又重新登...
就是他《忆鄂渚》诗所云“书生岂无一策奇,叩阍击鼓天不知”之怀才不遇报国无门的苦闷。卒章三句买花载酒,本想苦中求乐,来驱散一下心头的愁绪。可是这家国恨、身世愁又岂是些许花酒所冲淡得了的!先用“欲”字一顿,提出游乐的意愿,接着用“不似”一转,则纵去也无复当年乐趣,表示了否定的态度。“少年...
王国维在《人间词话》中说：“语淡而情深者乃以意胜。”刘过这首《唐多令》正是以意胜的佳作。词中没有华丽的辞藻和过多的意象烘托，却以简洁的语言和真挚的情感深入人心。尤其是结尾的“欲买桂花同载酒，终不似，少年游”，意味深长，耐人寻味，成为了传世之作。
所云“书生岂无一策奇,叩阍击鼓天不知”之怀才不遇报国无门的苦闷。卒章三句买花载酒,本想苦中求乐,来驱散一下心头的愁绪。可是这家国恨、身世愁又岂是些许花酒所冲淡得了的!先用“欲”字一顿,提出游乐的意愿,接着用“不似”一转,则纵去也无复当年乐趣,表示了否定的态度。“少年”,是一个比较宽泛的...
欲买桂花同载酒,终不似,少年游。 出自于刘过的《唐多令·芦叶满汀洲》 朝代:宋代 作者:刘过 原文: 多令,同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容,时八月五日也。 芦叶满汀洲。寒沙带浅流。二十年、重过南楼。柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋。
黄鹤断矶头[7]，故人今在否？旧江山浑是新愁[8]。欲买桂花同载酒，终不似，少年游。 【作者简介】刘过（1154～1206），南宋文学家。字改之，号龙洲道人。襄阳人，后移居吉州太和（今江西泰和县）。少怀志节，读书论兵，好言古今治乱盛衰之变。曾多次上书朝廷，“屡陈恢复大计，谓中原可一战而取”。为韩...
欲买桂花同载酒，终不似，少年游。想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。但却没有了少年时那种豪迈的意气。经常回想，年少时的景象，嬉笑、玩闹。时间带走了一切，儿时的朋友，也只剩下封存的记忆，让人不忍打开。故地重游，却再也没有年少时的心境，再美好的时光，终究变成了回忆。我们能做的，就...
然而如今，岁月已过，心境已然不同。曾经的少年意气已被生活的磨砺所消磨。即便买上桂花，带上美酒，再次相聚，也“终不似，少年游”了。3 时光易逝，恰如孔子所言：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”前些日子，和中学好友相聚，不禁感叹，一转眼，居然二十多年不见了。当年的校花，两鬓竟也生出几根白发。三毛说：“...
欲买桂花重载酒,终不似,少年游。 出自刘过《唐多令》 唐多令① 芦叶满汀洲,②寒沙带浅流。二十年重到南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。 黄鹤断矶头,③故人今在否。旧江山浑是新愁。④欲买桂花重载酒,终不似,少年游。⑤ 【注释】 ①原词有序:“安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人...
意思：想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番，但却没有了少年时那种豪迈的意气。“欲买桂花同载酒，终不似，少年游”出自南宋词人刘过的《唐多令·芦叶满汀洲》，这首词是作者重游故地的忆旧之作，描写了秋季的安元楼，同时抒发了物是人非的感慨。欲买桂花同载酒终不似少年游原文:安远楼...