欧美人名意思欧美人名意思 欧美人名在意思和含义上都有很多不同的类型。有的人名直接表达了个人的性格特点,有的人名则反映了家族的传统和历史,而有的人名则用于纪念历史事件或具有特殊的寓意。以下是一些常见的欧美人名及其意思。 1. John:约翰(男性名),源于希伯来语的约翰,意为“上帝仁慈”。 2. Mary:玛丽(女性...
一、古希腊人名 1.雅典娜(Athena):古希腊神话中的智慧女神,意为“智慧之神”。 2.赫拉(Hera):古希腊神话中的女神之一,意为“主神庇护下的女人”。 3.普罗米修斯(Prometheus):古希腊神话中的智慧之神,给人类带来了火种,意为“预见者”。 4.阿波罗(Apollo):古希腊神话中的太阳神和音乐神,意为“替代者”。
欧美人名大全 下载积分: 700 内容提示: Aaron 艾伦 希伯来 巍然的高山 受神启示的。 Abbott 艾布特 希伯来 父性的 伟大的精神。 Abel 埃布尔 拉丁 生命 呼吸。 Abner 艾布纳 希伯来 睿智 有智慧 。 Abraham 亚伯拉罕 希伯来 崇高的父亲 众人之父。 Adair 亚岱尔 苏格兰 爱尔兰 犹如像树般坚强。 Adam 亚当 ...
索菲亚这个名字给人以智慧、明智的印象,精灵般的双眼,迷人的笑容。这个古老的欧洲名字源于希腊,欧洲皇室中最著名的Sofia非西班牙王后莫属。3、Isabella(伊莎贝拉)伊莎贝拉来源于希伯来语,含义是“上帝的誓言”。它的昵称为Bel或Ella,由于《暮光之城》的走红,Isabella近几年也成为欧美新生儿宝宝最抢手的...
个拍案叫绝的名词音译,其中一些地名音译,如徐悲鸿译“香榭丽舍”(CHAMPS ELYSEES)、朱自清译“枫丹白露”(Fontainebleau)、徐志摩译“翡冷翠”(Firenze/Florence)等等妙作更是神来之笔,而在早期传入中国的欧美电影作品中,亦有“白瑞德”(Rhett Butler)、“郝思嘉”(Scarlett O'Hara)这些让国人倍感亲切的经典人名音译...
欧美人名 阿拉伯人名 维吾尔人名 Abraham亚伯拉罕 Ibrahim易卜拉欣 伊不拉音 Adam亚当 Abdul阿卜杜勒 阿不都 David大卫(戴维) Dawud达乌德 达吾提 Gabriel加布里埃尔 Jibril贾布里勒 Geoffrey杰弗里 Jafar加法尔 Henry亨利 Houari胡阿里 Isaac伊萨克 Ishaq伊斯哈格(伊沙克) Jose(ph)约瑟(夫) Yusuf优素福 玉素甫 Jack杰克(雅克...
Horatio 霍雷肖; 贺拉斯(古罗马人名); 霍勒斯 Hornby 霍恩比 Hosea 霍齐亚 House 豪斯 Housman 豪斯曼 Houston 休斯敦 Howard 霍华德 Howell(s) 豪厄尔(斯) Hoyle 霍伊尔 Hubbard 哈伯德 Hudson 赫德森 Huggins 哈金斯(Hugh的昵称) Hugh 休 Hughes 休斯; 休士 ...
Vivien Leigh早已是欧美影史上公认的“天妒红颜”。她的不朽,正如其中文音译一样,经典而隽永。“费雯”两字,轻巧地将Vivien简化,明确了中国式红颜形象的通识,而Last Name仅用一个“丽”字作译,似陈述、似祈使,实则最为直接而又最为优雅的惊叹。翻译中的“信、达、雅”三重境界,在这简简单单的三个字中得到了...
VAN.就是像荷兰这样的低海平面的尼德兰国家的人在姓名之前表示其出生地的字眼儿,有 英文from的意思,例如,像15世纪两个荷兰画家 范·德·威登(van der weyden),范·德·构斯(van der goes),van并不是一个姓,而是一个介词,相当于英文中的of,意思是“某某地方的”,后面跟的是贵族领地的...
季羡林的书里写的。 这些人名,现在的翻译方式大概是这样的吧: Winter: 温特 Jameson: 詹姆森 Holland: 霍兰德 Steinen: 斯坦恩 相对来说,温德、翟孟生、华兰德、石坦安 又容易记,又有中国风的意境。赞 回复 转发 赞 收藏 只看楼主 m莫_考拉er 2019-07-15 14:59:31 对,那个时候很多翻译用词用字都很...