棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。 纠错 译文及注释 译文 乌鹊啼叫发出聒噪的声音,在昏暗的高大树木下,是哪家在清明寒食的节日里哭泣? 风吹动空旷野外中的纸钱,纸钱飞舞,陈旧的坟墓重重叠叠,上面已经长满了绿草。 棠梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。-释义棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 出自唐代白居易的《寒食野望吟》 解释:棠梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。 赏析:此句描写寒食扫墓的情形,棠梨映着白杨,渲染出一片凄凉的氛围,道尽人世间生离死别的苦痛。
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 出自于白居易的《寒食野望吟》 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。 风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。 棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。 赏析 更多 作者:佚名...
小提示:"棠梨花映白杨树,尽是死生离别处。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 离别:(动)比较长时间地跟熟悉的人或地方分开;离开:～故土|～之苦|～之际。[近]分别|分手。[反]重逢|团圆。 梨花:1.亦作“棃花”。梨树的花,一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花...
寒食野望吟唐 · 白居易乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。 字词解释: 寒食:节日名,在清明前一日或两日。 乔木:高大的树木。 垒垒:...
下一句:尽是死生离别处。 翻译:棠梨花映照着白杨树 《寒食野望吟》原文 [唐代] 白居易 丘墟郭门外,寒食谁家哭。 风吹旷野纸钱飞,古墓累累春草绿。 棠梨花映白杨树,尽是死生离别处。 冥寞重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。 查看《寒食野望吟》全文详解
海棠花与梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。 亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声,来祭奠的人在傍晚潇潇的雨声里回去了。 注释 寒食:节日名,在清明前一日或两日。 乔木:高大的树木。 垒垒:众多的,重重叠叠的。 尽是:都是。尽,皆也。 冥冥:昏晦的样子。 重泉:黄泉,九泉,是人死后的归处。江淹...
海棠花与梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声,来祭奠的人在傍晚潇潇的雨声里回去了。 注释寒食:节日名,在清明前一日或两日。乔木:高大的树木。垒垒:众多的,重重叠叠的。尽是:都是。尽,皆也。冥冥:昏晦的样子。重泉:黄泉,九泉,是人死后的归处。江淹《杂体诗》...
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。出自唐代:白居易的《寒食野望吟》 拼 译 繁 原 乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。 风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。 棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。 冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。赞(0) 译文及注释 译文 乌鹊啼叫发出聒噪的声音,在昏暗的高大树木下,是哪家在清明寒食...
「棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。」出自唐代诗人白居易的《寒食野望吟》,全诗为: 乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。 ...