全词以“星波”、“凉蟾”等构成的“奈何天”写情人心理空间中的景致,又将其融于情致的抒发中,以强烈对比而造成艺术效果,如“欢尽夜”与“别经年”,“桥成汉渚星波外”与“人在鸾歌凤舞前”,而最主要的则是强烈的情意受到强烈的阻碍所造成的心情对比。
桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。 出自宋代晏几道的《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。 【译文及注释】 [1]鹊误传:传说鹊鸣兆有来客。 [2]凉蟾:冷月。 【赏析】 这是一...
桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。 分类: 七夕节神话故事伤怀 鹧鸪天 《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》晏几道 注释[1]鹊误传:传说鹊鸣兆有来客。[2]凉蟾:冷月。 《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》晏几道 鉴赏 这是一首七夕词,写的仍是人们所熟悉的...
当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。
“桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。”的意思及全诗出处和翻译赏析“桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。”全诗《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》宋代 晏几道 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。
「桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。」出自宋代诗人晏几道的《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》,全诗为: 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。 ...
桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前:可能是在描绘牛郎织女七夕相聚的场景.七夕那天,喜鹊在天河之上搭起鹊桥,有鸟儿欢唱,凤凰舞蹈.相聚场景何其美好. 欢尽夜,别经年,别多欢少奈何天:相聚这一夜可以尽情欢乐,然而一别之后,又是天各一方,时日久长.所以词人感慨,别多欢少,无可奈何. 情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆...
1桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。出自宋代晏几道的《鹧鸪天·当日佳 期鹊误传》 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。 1全文赏析这是一首七夕词,写的仍是人们所熟悉的神话故事。把牛郎、 织女称作“断肠...
桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。出自宋代晏几道的《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。 分享 古诗分类 先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 ...
全词以“星波”、“凉蟾”等构成的“奈何天”写情人心理空间中的景致,又将其融于情致的抒发中,以强烈对比而造成艺术效果,如“欢尽夜”与“别经年”,“桥成汉渚星波外”与“人在鸾歌凤舞前”,而最主要的则是强烈的情意受到强烈的阻碍所造成的心情对比。 参考资料: 1、王双启 编著.晏几道词新释辑评.北京:中...