根拳而土易翻译 树根像人握起来的拳头一样拳曲(而不是舒展伸直的),而且树根部的土也是换过的新土(而不是移栽前原有的旧土),(这样移栽的树就不容易活).©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销...
【解析】【原句】他植者则不然,根拳而土易。【直译】别的种树的人却不是这样,(他们种的树的)树根像人握起来的拳头一样拳曲(而不是舒展伸直的),而且树根部的土也是换过的新土(而不是移栽前原有的旧土),(这样移栽的树就不容易活)。拳:名词作形容词,意思是“像人握起来的拳头一样拳曲”。 结果...
@初中文言文词义解释助手根拳而土易翻译 初中文言文词义解释助手 "根拳而土易"这句话出自《种树郭橐驼传》,是唐代文学家柳宗元的作品。这句话在文言文中的意思是树根拳曲,土里的养分就容易流失。这里的“根拳”指的是树根卷曲不舒展,而“土易”则指的是土壤容易流失养分,不利于树木的生长。 在具体的教学过程中,我...
百度试题 结果1 题目他植者则不然:根拳而土易。(《种树郭橐驼传》)翻译句中“拳”和“土易”。相关知识点: 试题来源: 解析 答案解析 正确答案: 拳:屈曲,不舒展。 土易:指换上了新土。 解析: 暂无解析 反馈 收藏
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。(2)梅之欹之疏之曲,又非蠢蠢求钱之民能以其智力为也。
既然已，勿动勿虑，去不复顾。其莳也若子，其置也若弃，则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已，非有能硕茂之也；不抑耗其实而已，非有能早而蕃之也。他植者则不然，根拳而土易，其培之也，若不过焉则不及。苟有能反是者，则又爱之太恩，忧之太勤，旦视而暮抚，已去而复顾，甚者...
把下列句子翻译成现代汉语。(1)他植者虽窥伺效慕,莫能如也。(2)根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。
他植者则不然:根拳而土易;其培之也,若不过焉则不及。苟有能反是者,则又爱之太殷, 忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾。甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性曰以离矣。虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之。故不我若也。 翻译文中划横线字。 爪:___ 离:___ 查看材料 点击查看...
将下文中画横线的句子翻译成现代汉语。〔5分〕 凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也.他植者则不然。根拳而土易...