本当に面白い本って何だ 名物書店員、「売れる本を売る」からの脱却 「これで死んだらダサすぎる」28歳ニートが出版社を立ち上げるまで 「フランス語を仕事にしたい」 夢かなえた京都の観光ガイドの勉強法 任命拒否も、あの日の理不尽も記録して 加藤陽子さんの闘い方 言葉を消費されて 「正義...
4年かけて現代語に訳した「枕草子」を、3月に光文社古典新訳文庫から出版した。訳者として携わった書籍はこれで2冊目。古典の現代語訳者は大学の研究者などが多い中で、一般企業に勤めながらの訳者は、異色の存在だ。 「春は、あけぼの。少しずつ白んでくる山の稜線(りょうせん)がすこし赤らん...
丿**刂 3个月前 · 可惜是节选版 t**6 1年前 · 此用户没有填写评价。 参数信息 ISBN编号 9784006022358 作者 大庭 みな子 出版时间 2014/2/15 页数 304 副书名 現代語訳 枕草子 正文语种 日文 出版社名称 岩波现代文库 进口书分类 其他小说
来源: 枕草子(原文・現代語訳) - 学ぶ・教える.COM 未见“叠袖而眠,心有好梦”一句 UPDATE:林文月、周作人译本似均无此句,而只见于于雷译本 因《枕草子》成书后就有多种版本传世, 包括:能因本、…阅读全文 赞同255 条评论 分享收藏喜欢 日本平安时代被誉为日本古典文学的黄金...
我要写书评 枕草子―付現代語訳 下巻的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ··· 在这本书的论坛里发言 + 加入购书单 以下书单推荐 ··· ( 全部 ) まくらのそし 古文集成 (豆友194345252) 谁读这本书? ··· 秋瓠广黄檗居室 2021年4月13日 读过 一只夢 2015年10月21日 想读 >...
現代作家以《枕草子》為題材的創作作品及漫畫都廣受好評,例如橋本治的《桃尻語譯枕草子》、田邊聖子的《往昔破曉時分:小說枕草子》等著作。 Photo Credit:《桃尻語訳 枕草子》,來源:Amazon 《枕草子》的原稿今已失傳,僅留存各種傳抄本。傳抄本在編排上大致可分為兩種,一種是雜編形態,將類聚章段、隨想章段與回想...
林文月译本，因义不详直接省略了。
两个人睡可不就是叠袖了，你懂的