阿里翻译是由阿里巴巴提供的多语种在线实时翻译网站,支持多种领域、覆盖200+语言的智能机器翻译服务。阿里翻译还支持文档翻译、图片翻译、视频翻译、语音翻译等多模态翻译能力。
文本翻译服务基于有道神经网络翻译引擎的文本翻译、离/在线查词、机器翻译、语音翻译和译文朗读服务,支持上百种语言的自动识别与互译,服务8亿用户,翻译质量业界领先。
在高效率的机器翻译冲击之下,传统的人工翻译模式已经无法满足日益增长的行业和市场需求,而人机协作的翻译模式也逐渐为行业所接受和认可,并在实践中得到了广泛应用。技术驱动的翻译模式经历了由计算机辅助翻译到机器翻译译后编辑,再到交互式机器翻译的嬗变历程。在交互式机器翻译模式下,机器的效率和译者的主动性都能得到提...
一提到机器辅助翻译(Computer Aided Translation),绝大多数人首先想到的会是Trados。 Trados在国内翻译成“塔多思”,是德国SDL开发的机器辅助翻译软件。 Trados这个词表示:翻译文件的软件。 Translation+Documents+Software 界面是这样的。 初学者可能会被界面上面密密麻麻的操作...
通俗地讲,机器翻译系统就是一个可以在计算机上运行的软件工具,与人们使用的其他软件一样,只不过机器翻译系统是由“不可见的 程序”组成的。 虽然这个系统非常复杂,但是呈现出来的形式很简单——输入是待翻译的句子或文本,输出是译文句子或文本。 从机器翻译系统的组成上看,通常可以将其抽象为两个部分,如图2 所示。
雷锋网 AI 科技评论按:11 月 13 日,深圳 - 腾讯 AI Lab 发布了一款 AI 辅助翻译产品 ——「腾讯辅助翻译」(Transmart),可满足用户快速翻译的需求,用 AI 辅助人工翻译提高效率和质量。该产品由腾讯 AI Lab 的内部团队历时一年完成,采用了团队自研的人机交互式机器翻译技术,融合神经网络机器翻译、统计机器翻译、...
那么什么是机器翻译呢?机器翻译(machine translation),又称为自动翻译,是利用计算机把一种自然语言转变为另一种自然语言的过程。 【机器翻译的“前世今生”】 在现在看来,机器翻译毫无疑问是一项被公认为具备广泛应用前景的技术方向。 但机器翻译技术的这段历史走的却并非一帆风顺,甚至曾一度被视为是天方夜谭,其可行...
腾讯交互翻译(TranSmart)是腾讯AI Lab开发的一款免费跨平台人工智能神经网络与深度学习技术辅助的机器翻译工具,它融合了交互式机器翻译、神经网络机器翻译、统计机器翻译、语义理解、信息检索等技术,可以帮助用户更快、更好地完成翻译任务。 官方网址:https://transmart.qq.com ...
但是错误的译文有可能会误导用户。由误译所导致的信息错误传递是神经机器翻译中被关注的一个重要问题，神经机器翻译有时更侧重流畅度而忽略了忠实度，从而导致输出和输入的语义完全不匹配。因此，如果仅由机器翻译模型输出译文，那么显示译文置信度评分用以表明译文的可靠性就成为一个重要因素。2. 人工辅助翻译 翻译是一...