【韵译】:清晨,我告别高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间.两岸猿声,还在耳边不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山.【评析】:诗是写景的.唐肃宗乾元二年(759),诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗.诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情 况.首句写白帝...
千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。相关知识点: 基础积累与运用 积累背诵 诗词 试题来源: 解析 译文:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻...
两岸猿猴的啼声不断,回荡在耳旁,但因为船行太快,猿猴的啼声还没有停止,轻快的小舟已驶过万重青山。 这首诗描绘了诗人李白从白帝城出发,乘船快速返回江陵的景象。诗歌以白帝城壮丽的景色开篇,展现了诗人对白帝城的留恋。接着,诗人用“千里江陵一日还”突出了长江三峡水流湍急,舟行迅速的特点,表达了诗人归心似箭...
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 《早发白帝城/白帝下江陵》李白 古诗翻译及注释 翻译 清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。 李白的《早发白帝城》描绘了诗人从白帝城出发,乘船顺流而下,一日抵达江陵的壮丽景象。诗歌以“朝辞白帝彩云间”起兴,展现出发时的壮丽景色。接着以“千里江陵一日还”点明行程之快,表达诗人豪迈之情。两岸猿声不断,却无法阻挡轻舟飞渡,最终“...
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。译文:清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;不知不觉,轻舟已穿过万重青山。故答案为:早发白帝城朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日...
1早发白帝城 枫桥夜泊李 白张 继朝辞白帝彩云间,月落乌啼霜满天千里江陵一日还。江枫渔火对愁眠。两岸猿声啼不住,姑苏城外寒山寺轻舟已过万重山。夜半钟声到客船。这两首诗中分别提到了哪些地方?找一找,说一说关于他们的故事。———最好告诉我两首诗中分别提到了哪些地方,第二个问题不要紧的。 2早发白帝...
“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”这首诗表现了诗人的情绪是( )A. 喜B. 怒C. 哀D. 惧
早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.[注释] 相关知识点: 试题来源: 解析 注释(1)朝:早晨.(2)白帝:白帝城,在今重庆市奉节县城东白帝山上.(3)辞:告别. (4)彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间. (5)江陵:今湖北荆州市.(6)...