【诗句】月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【出处】唐·卢纶《和张仆射塞下曲六首·其三》。 【意思】不见月亮的夜晚,大雁高飞, 单于趁着黑夜逃跑。要率领轻骑去追 赶,一路大雪落满了将士背挂的弓刀。 单(chán)于:本指汉朝时匈奴的最高统 治者,后泛指北方少数民族的首领。遁 (dùn):...
唐代:卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。译文及注释 译文夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。注释①塞下曲:古时边塞的一种军歌。②月黑:没有月光。③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。④遁:逃走。
这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首.卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲.这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈. 前两句写敌军的溃逃.“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁惊起,飞得高高.“单于夜遁逃”,在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地...
塞下曲 (唐 )卢纶月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 大意:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。以上内容来自专辑 少儿古诗|助你轻松晋级唐诗宋词 28.25万907免费订阅 《相思》唐·王维|红豆生南国,春来发几枝【唐诗宋词·曼悦之声】...
月黑雁飞高,单于夜遁逃卢纶的《塞下曲》其三#每天一首古诗词 #古诗词#萌知计划 #小学语文 - 译情怀于20220419发布在抖音,已经收获了34个喜欢,来抖音,记录美好生活!
月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 译文: 死寂之夜,乌云遮月,天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑。 正想要率领轻骑一路追杀,纷纷扬扬的一场大雪,已经洒满了将士们的弓刀。 赏析: 卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为...
唐 卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【译文】 没有月光的夜晚,一片漆黑,大雁忽然惊起高飞。原来是单于想趁着漆黑的夜色悄悄逃走。将军正要率领轻便的骑兵前去追赶,纷飞的雪花落满了他们的弓箭和宝刀。 【关键词释义】 月黑:没有月光。
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。分类标签: 译文及注释 译文夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。 注释①塞下曲:古时边塞的一种军歌。②月黑:没有月光。③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。④遁:逃走。⑤将...
唐· 卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 字词解释: 月黑:没有月光。 单(chán)于:匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 遁:逃走。 将:率领。 轻骑:轻装快速的骑兵。 逐:追赶。 弓刀:像弓一样...
塞下曲[唐] 卢纶 月黑雁飞高, 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐, 大雪满弓刀。 【译文】月亮昏暗无光,一群大雁展翅高飞,此时单于趁着夜色偷偷逃跑。将军打算率领轻装的骑兵去追击,纷纷扬扬的大雪落满了弓与刀。#历史 #国学智慧 #传统文化 #育儿 #教育