全诗为:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿?” 这句诗的意思是:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,可进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。这表现出了诗人内心的纠结与矛盾,他既想追求佛教的修行,又无法割舍对爱情的向往。 仓央嘉措是西藏历史上著名的诗人和政治人物,他...
“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城”这句诗出自仓央嘉措,他是西藏历史上著名的诗人、僧人。仓央嘉措的诗歌充满了对爱情、自由与佛法修行的矛盾与挣扎。这句诗出自他的经典爱情诗,全诗为:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿...
网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗：“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行，入山又怕误倾城)世间安得双全法，不负如来不负卿。”意思：如果动情了，就负了如来(佛法);如果不动情，就辜负了“她”(爱情)。含义 曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行，入山又怕误倾城)...
“曾虑多情损梵行”这句诗出自仓央嘉措,是其爱情诗中的一句,表达了一种进退维谷的两难境地。 诗句原文 “曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿。” 诗句意思 这句诗的意思是:曾经担忧多情会损害我在佛法修行上的进展,但如果选择入山修行,又害怕与那位倾...
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安得双全法,不负如来不负卿的意思 曾虑多情损梵行,指的是修行者对于多情的担忧,担心过多的情感纠葛会影响到自己的修行。入山又恐别倾城,表示在修行的路上,担心与世间的繁华与美好分离,错过了世俗的喧嚣与人间的温暖。 然而,世间安得双全法呢?这是在反思修行者面临的两难...
曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城的意思是：之前一直担忧多情会有损个人的修行，一心想要躲避尘世去修行又唯恐与倾心的佳人离别。出自六世达赖仓央嘉措的一首诗，后两句是：世间安得双全法，不负如来不负卿。意思是：世界上哪里能够得到什么两全其美的法门，即可以不辜负佛陀的厚恩，又能够不负自己的心...
这句翻译,曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.世间安得双全法,不负如来不负卿.相关知识点: 试题来源: 解析 曾经担忧多情会损坏佛法的修行,如果入山修行又担心与倾国倾城的你分别.世界上哪来的能让这两件事都满意的方法,让我不辜负佛法也不辜负你啊
曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。 世间安得两全法，不负如来不负卿。曾经担心多情会阻碍自己的修行，一心想要躲避这世间纷纷扰扰，又害怕与佳人别离。这世间有没有两全其美的法门？不辜负如来的厚恩，也不辜负佳人的期许。最好不相见，如此便可不相恋。 最好不相知，如此便可不相思。不相见便可不相恋，不相知...
全诗是：曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，世间安得双全法，不负如来不负卿。这首诗出自仓央嘉措的《六世达赖》，它的含义深沉且富有哲理。首句“曾虑多情损梵行”，表达了诗人对于情感与修行之间冲突的忧虑。在佛教的修行中，要求修行者断除世俗的情感纠葛，以达到内心的平静与解脱。然而...
1、全诗如下:《六世达赖》曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得两全法， 不负如来不负卿。2、出处：自于仓央嘉措《六世达赖》。3、译文：曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行，进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法，不辜负佛法修行，又不辜负你。