当地的士绅、百姓因为曾樱家里清贫,为他凑钱准备了行装,几千名老年人跟着他到京师敲登闻鼓,为他诉冤。庄烈帝传令不要把曾樱送进监房,让他住到京师的官邸中听候命令。后来剥夺了芝龙都督的官衔,让曾樱以原职去巡视海道。 不久因为衡阳、永州有很多强盗,让曾樱改任湖广按察使,负责分守湖南,给他颁发了敕命。
(节选自《明史•曾樱传》) 译文: 曾樱,字仲含,峡江人。万历四十四年考中进士。授官工部主事,历任郎中。天启二年,逐渐升迁常州知府。曾樱保持自身清廉,施政和乐平易公平,不畏强暴。屯田御史向他索要属吏中应受弹劾的官员姓名,曾樱不回应。御史用严厉的话恐吓他,曾樱回答说:“僚属已经尽力,没有可纠举弹劾的,...
明史·曾樱传 •曾樱，字仲含，峡江人。万历四十四年进士。授工部主事，历【历任】郎中。天启二年，稍【逐渐】迁【古代称调动官职，一般指升职】常州知府。樱持身【对自身言行的把握;要求自己。】廉，为政【处理政事】恺悌【亦作“愷弟”。和乐平易】公平，不畏强御【不怕豪强有势力的人】。屯田御史索属吏【...
一、曾传樱担任职务:曾传樱目前担任义乌市传樱羽毛球培训部有限公司法定代表人,同时担任义乌市传樱羽毛球培训部有限公司执行董事,经理;二、曾传樱投资情况:曾传樱目前是义乌市传樱羽毛球培训部有限公司直接控股股东,持股比例为100%;目前曾传樱投资义乌市传樱羽毛球培训部有限公司最终收益股份为100%;三、曾传樱的...
当地的士绅、百姓因为曾樱家里清贫,为他凑钱准备了行装,几千名老年人跟着他到京师敲登闻鼓,为他诉冤。庄烈帝传令不要把曾樱送进监房,让他住到京师的官邸中听候命令。后来剥夺了芝龙都督的官衔,让曾樱以原职去巡视海道。 不久因为衡阳、永州有很多强盗,让曾樱改任湖广按察使,负责分守湖南,给他颁发了敕命...
(节选自《明史•曾樱传》)译文：曾樱，字仲含，峡江人。万历四十四年考中进士。授官工部主事，历任郎中。天启二年，逐渐升迁常州知府。曾樱保持自身清廉，施政和乐平易公平，不畏强暴。屯田御史向他索要属吏中应受弹劾的官员姓名，曾樱不回应。御史用严厉的话恐吓他，曾樱回答说：“僚属已经尽力...
曾樱用家中一百余口人的性命保荐郑芝龙,于是讨灭刘香。郑芝龙非常感激曾樱。崇祯十年冬天,皇帝相信东厂的话,认为曾樱行贿谋求升官,就命令把他套上刑具送到京师。当地的士绅、百姓因为曾樱家里清贫,为他凑钱准备了行装,几千名年高德厚的人跟着他到京师,敲登闻鼓为他诉冤。皇帝传令不要把曾樱送进监房,让他在...
1、精选明史 曾樱传原文及翻译明史原文: 曾樱 ,字仲含,峡江人。万历四十四年进士。授工部主事,历郎中。天启二年,稍迁常州知府。樱持身廉,为政恺悌公平,不畏强御。屯田御史索属吏应劾者姓名,樱不应。御史危言恐之,答曰:“僚属已尽,无可纠,止知府无状。”因自署下考,杜门待罪。抚按亟慰留,乃起视事。织造中...
曾樱，字仲含，峡江人。万历四十四年(1616)进士。初任工部主事，又做过郎中。天启二年(1622)，他略有提升，做了常州知府。当时御史巡按盐政、粮仓、江防、漕运及提学、屯田的都掌握着检举、弹劾地方官的大权，他们的文书天天传来，让人应接不暇。曾樱批报告给南京都察院说“：别处的郡守县令只是为...
《明史•曾樱传》字仲含,峡江人文言文阅读题答案及原文翻译 曾樱 ,字仲含,峡江人。万历四十四年进士。授工部主事,历郎中。天启二年,稍迁常州知府。樱持身廉,为政恺悌公平,不畏强御。屯田御史索属吏应劾者姓名,**应。御史危言恐之,答曰:“僚属已尽,无可纠,止知府无状。”因自署下考,杜门待罪。抚按亟慰留...