原文: 白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,虏骑数迁移。 羽檄从北来,厉马登高堤。长驱蹈匈奴,左顾凌鲜卑。 弃身锋刃端,性命安可怀?父母且不顾,何言...
白马篇 曹植[1] 白马饰金羁[2],连翩西北驰。 借问谁家子?幽并[3]游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠垂[4]。 宿昔秉良弓,楛矢[5]何参差。 控弦[6]破左的,右发摧月支[7]。 仰手接飞猱[8],俯身散马蹄[9]。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭[10]。 边城多警急,虏...
以下是《白马篇》的原文及翻译赏析。 一、原文赏析: 举鞭欲行意忽回,苦恼年来易悟灰。 传语白马谁家子,再能载我及谁才。 二、翻译赏析: 当我挥动鞭子准备启程时,思绪突然回转,我悔恨自己多年以来的迷惘。 我传达命令给小白马,问它是谁的后代,还有谁能像它一样能载着我。 三、赏析: 《白马篇》以其...
白马篇 曹植〔魏晋〕 白马饰金羁,连翩西北驰。 借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠陲。 宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。 仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。 边城多警急,胡虏数迁移。 羽檄从北来,厉马登高堤。
《白马篇》原文、译文、注释及赏析白马篇 两汉:曹植 原文 白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,虏骑数迁移。 羽檄从北来,厉马登高堤。长驱蹈匈奴,左...
《白马篇》是三国时期著名文学家曹植创作的乐府诗,创作于公元220年左右的东汉末年。这一时期,正值中国历史上的乱世,群雄逐鹿,战乱频繁。 曹植,字子建,是曹操的第三个儿子,自幼才华横溢,深受父亲宠爱。然而,由于他的才情过于出众,招致了兄弟们的嫉妒和排挤。特别是在曹丕继位后,曹植的地位一度岌岌可危,甚至多次遭...
可以说，《白马篇》就是曹植的心画心声，寄托了诗人为国家建功立业的渴望和憧憬。全诗共28句，我们不妨把它分为四层来理解。开篇两句是第一层。白马饰金羁，连翩西北驰，白色的战马，饰着金黄的笼头，直向西北飞驰而去。首句不写人而人却在其中。这里用的是借代和烘托的手法，以马指代人，以马的雄...
作者曹植 朝代魏晋 《白马篇》作品原文 白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。 少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。 控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。 狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,虏骑数迁移。