百度试题 结果1 题目翻译是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。译:相关知识点: 试题来源: 解析 答案: 解析: 译:所以燕国虽然是个小国却后灭亡,这就是用兵的功效。 反馈 收藏
从字面意思上看,“是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也”可以直译为“因此,燕国虽然是个小国,却是最后一个被灭亡的,这是用兵(抗秦)的效果”。然而,仅仅停留在直译层面并不足以完全捕捉这句话的深意。意译上,这句话更强调的是燕国虽小,但因其巧妙运用兵法...
(1)是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。 (判断句 )译文: 因此燕国虽然是个小国,却最后灭亡,这是燕国善于用武力对付秦国的功效啊。(2)赵尝五战于秦,二败而三胜。(介词结构后置句)译文:赵国曾经与秦国打了五次仗,败了两次,却胜了三次。(3)洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。(被动句 )(译文:...
(1)译文:所以燕国虽然是个小国却能后灭亡,这是用兵抗敌的功效啊。等到燕太子丹用荆轲行刺作为(对付秦国的)计策,才招致了祸患。(得分点:“是故”“斯用兵之效”作为判断句必须体现出来、“至”“速”1分) (2)译文:况且燕国与赵国处于秦国征伐天下将近结束(秦国差不多把别的国家消灭完)的...
是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。至丹以荆卿为计,始速祸焉。赵尝五战于秦,二败而三胜。后秦击赵者再,李牧连却之。洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力孤危,战败而亡,诚不得已。向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则...
根据《六国论》和《阿房宫赋》,完成对下列各个句子的翻译不准确的一项是( )A、是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。译文:所以燕虽然是个小国却最后灭亡,这就是用兵抗秦的效果。
是故燕虽小国而后亡，斯用兵之效也。意思是：因此，燕国虽然是小国，却是最后一个被秦国灭亡的，这是用兵抗秦的结果。原文出自北宋文学家苏洵的《六国论》，《六国论》提出并论证了六国灭亡弊在赂秦的精辟论点，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。是...
翻译下列句子,并探究句式特点。(1)是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。()译文:(2)赵尝五战于秦,二败而三胜。 ()译文:(3)洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。()译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)因此燕国虽然是个小国,却最后灭亡,这是燕国善于用 武力对付秦国的功效啊。 (判断句) (2)...
因此，燕国虽然是效果，却是最后一个被秦国灭亡的，这是用兵抗秦的结果