《春闺思》是唐代诗人张仲素的作品,收录于《全唐诗》中。 此诗描写征人妻子在春天里思念丈夫的心态,开头紧紧扣住一个”春“字来写,展现了一派郊野的春光;后两句从写景转为写人,刻画女主人公的特写形象。全诗虽篇幅短小,但构思新巧,剪裁精工,场景选择典型,人物刻画生动,语约意远,堪称佳作。
张仲素《春闺思》全诗翻译赏析 春闺思 张仲素 袅袅城边柳, 青青陌上桑。 提笼忘采叶, 昨夜梦渔阳。 注释 [1]渔阳:秦渔阳县在今天津蓟县,秦、汉、魏、晋、渔阳郡治此。隋末改无终县为渔阳。隋玄州渔阳郡、唐蓟州渔阳郡均治此。唐以后渔阳为蓟州治所。明省入蓟州 。今为蓟县。现蓟县西北有一山,名曰渔山,县...
欢迎收听儿童古诗的类最新章节声音“《春闺思》唐 张仲素(附译文解读)”。袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。(渔阳:现在的天津)译文解读:城边的柳树随风轻轻摆动,田边的路旁桑树碧绿。...
《春闺思》张仲素 古诗翻译及注释 翻译城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。 注释⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。⑶叶:此处指桑叶。⑷渔阳:古代郡名,治...
张仲素 981春闺思(唐)张仲素 2023-06-30 08:04:4900:34804 所属专辑:唐诗宋词-紫瑞学文2022 声音简介 春闺思 张仲素〔唐代〕 袅袅城边柳,青青陌上桑。 提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。 译文 城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。 提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
诗词鉴赏:张仲素《春闺思》 春闺思 唐代:张仲素 袅袅城边柳,青青陌上桑。 提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。 译文 城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。 提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。 注释 袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。” ...
春闺思朗读 唐代〔张仲素〕 拼 繁 原 袅袅城边柳,青青陌上桑。 译文:城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。 注释:袅袅:纤长柔美貌。陌上:路旁。陌,田间小路。 提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。 译文:提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。 注释:叶:此处指桑叶。渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把...
《春闺思·张仲素》原文与赏析这两句写景不但勾画了郊野的大好春光而且从女主人公活动的地点上点明了郊野从时间上突出了春天从事件上暗示了采桑为刻划她的心理活动创设了典型环境烘托了气氛 《春闺思·张仲素》原文与赏析 张仲素 袅袅城边柳, 青青陌上桑。 提笼忘采叶, 昨夜梦渔阳。 这首诗描绘了一位女子思夫忘情...
《春闺思》是唐代诗人张仲素的作品。此诗描写征人妻子在春天里思念丈夫的心态,开头紧紧扣住一个”春“字来写,展现了一派郊野的春光;后两句从写景转为写人,刻画女主人公的特写形象。全诗虽篇幅短小,但构思新巧,剪裁精工,场景选择典型,人物刻画生动,语约意远,堪称佳作。作品原文 春闺思 袅袅城边柳,青青...