春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 译文及注释 更多 译文风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。注释①长命女:唐教坊曲名用作...
出自五代冯延巳的《长命女・春日宴》 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 纠错 译文及注释 译文 春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿妾身我身体永远康健,三愿我俩如同梁上飞燕呀,双双对对,永远相伴。
春日宴,绿酒一杯歌一遍。出自:五代冯延巳的《长命女·春日宴》译文:春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲。注释:绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。赏析:春日庆典的喜悦:“春日宴”开篇即设定了这一系列活动发生在春天,一个象征生机与希望的季节,宴会的设定...
出自五代冯延巳的《长命女·春日宴》 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 完善 译文及注释 译文 春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿妾身我身体永远康健,三愿我俩如同梁上飞燕呀,双双对对,永远相伴。
春日宴,绿酒一杯歌一遍。 出自五代冯延巳的《长命女·春日宴》 解释:春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲。 赏析:此句是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿,洋溢着生活美好、幸福的气息。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
春日宴,绿酒一杯歌一遍。 出自五代冯延巳的《长命女·春日宴》 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 【译文及注释】 长命女:词牌名。 绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。 【赏析】 ...
春日宴,绿酒一杯歌一遍出自宋朝冯延巳的《长命女·春日宴》 原文赏析:春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 拼音解读:chūn rì yàn ,lǜ jiǔ yī bēi gē yī biàn 。zài bài chén sān yuàn :yī yuàn láng jun1 qiān suì ,èr yuàn...
宋时有一首小词名叫《长命女·春日宴》:“春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。”讲述了在春日宴会上,一位女子端起酒杯,唱起祝酒歌,讲述着望与丈夫年年相见相守的心愿。图|清可 © 新春有新宴,新宴承新愿,因而万物皆新,一切向好。于是,...
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 赞(0) 译文及注释 译文 风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。 注释 长命女:唐教坊曲名用...
长命女·春日宴 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。01.背景 冯延巳生活在公元九世纪末至十世纪初,那时候的中国正处在五代十国这样一个动荡不安的时期。冯延巳不仅是个文学家,还担任过南唐的宰相,可以说是个文武双全的人物。不过,咱们今天主要聊的...