城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。 情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。(渐觉 一作:渐变;鸾镜 一作:鸾鉴) 纠错 译文及注释 译文 城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾,波涛拍打着堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙已是愁肠寸断。
“城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸”两句写景,意思只是说,城头上莺语唧唧,风光无限;城脚下烟波浩淼,春水拍岸,是一派春景。作者在这里是借景抒情,而不是因景生情,因此用粗线条勾勒春景,对于后面胡遣怀抒情反而有好处,因为它避免了可能造成的喧宾夺主的毛病。另外,作者对景物描写这样处理,仍有一番匠心在。首先,这...
出自宋代钱惟演的《木兰花·城上风光莺语乱》城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换，昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。译文城上春光明媚莺啼燕啭，城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败？我泪眼迷蒙愁肠寸断。人到晚年渐觉美好情怀...
玉楼春钱惟演①城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先巳断。情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊,今日芳尊唯恐浅。[注]①钱惟演(977-1034),字希圣,临安(今浙江杭州)人。吴越王钱俶之子。随父降宋,为右神武将军。博学能文辞。此词作于作者死前不久。【小题1】下列对这首...
出自北宋诗人钱惟演的《玉楼春》城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换,昔时多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。赏析上片起首两句,从城上和城下两处着墨,声形兼备、富于动感地描绘春景,勾勒出一幅城头上莺语阵阵、风光无限;城脚下烟波浩淼、春水拍岸的图画...
城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。(渐觉 一作:渐变;鸾镜 一作:鸾鉴) 译文城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾,波涛拍打着堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙已是愁肠寸断。人到晚年渐觉美好情怀在衰消...
商标名称 春拍岸 国际分类 第20类-家具 商标状态 变更商标申请人/注册人名义/地址完成 申请/注册号 11106305 申请日期 2012-06-21 申请人名称(中文) 郑州金科房地产营销策划有限公司 申请人名称(英文) - 申请人地址(中文) 河南省郑州市郑东新区东风东路西、福禄路北、康平路东、康宁街南18幢东1单元13层12号...
馥春 大爱非攻 |古代言情|完结 穿到这个似明又似清的古代广陵,市井小萝莉傅春儿只打算安安稳稳过她的温馨小日子所以么,生意要做,美食要吃,家人要护,良人要挑——爹说:娶媳求淑女,勿计厚奁娘说:嫁女择佳婿,勿索重聘傅春儿表示,夫婿生意两手抓……一个都不能少!———市井小日子,温馨种田流,小非卖萌打滚...
山下烟波春拍岸(原创)山上风光云浪远，山下烟波春拍岸。白云绿扬惹情伤，久别相思不忍断。注解:山上风光云浪远。现在城市里生活的人，每天看见的都是高楼大厦，只有在休假日出外旅游，才能看到广阔的天地风光。特别是当你登上山峰，看到一望无际、千变万化的层层白云，有像飘洒的仙女、有像绵绵羊群、有像万马...
“乱”写出了“莺”啼叫的热闹,和下文的“春拍岸”一起, 描写了一幅春光明媚,美景无限的画面。而群莺乱啼已是暮春天气,这里也暗含春光将尽之意,作者用“乱”字也出了心中的那份忧虑,表达了自己对于时光飞逝,生命无多的感伤之情。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:钱惟演(962年-1034...