“明日隔山岳,世事两茫茫。”末两句是说,明日分别后,又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。末两句回应开头的“人生不相见,动如参与商”,暗示着明日之别,悲于昔日之别:昔日之别,今幸复会;明日之别,后会何年?低回深婉,耐人寻味。 诗人是在动乱的年代、动荡的旅途中,寻访故人的;是在长别二十年,经历了...
明日隔山岳,世事两茫茫。 纠错 译文及注释 译文 人生别离不能常相见,就像西方的参星和东方的商星你起我落。 今夜是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情? 青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。 打听昔日朋友大半都已逝去,我内心激荡不得不连声哀叹。
“明日隔山岳,世事两茫茫”的意思是:今天还能相聚欢饮,明日就要分手相别离,一隔山岳,从此两地茫茫,不知相见是何年何月了。这两句诗写出了人生聚散无常,别易会难的感慨,表达了对未来不可预知的迷茫和无奈。其中,“山岳”象征着空间的阻隔,“世事两茫茫”则是对未来世事的难以预料和把握。 这首诗的背景是杜甫与...
“明日隔山岳,世事两茫茫”这句诗出自杜甫的《赠卫 八处士》。 【意思】 明天分别后,我们就被华山阻隔,今后各自在世上会怎 样,你我都将茫然不知。 【赏析】诗人是在动乱的年代、动荡的旅途中,寻访故 人的;是在长别二十年,经历了沧桑巨变的情况下与老朋友 见面的,这就使短暂的一夕相会,特别不寻常。与...
明日隔山岳,世事两茫茫。赞() 译文及注释 译文 人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。 今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。 青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。 昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。 没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲...
世事:1.世上的事:～多变。2.人情世故 明日:明日出自《黄生借书说》,意为明天、改天。 隔山:隔山géshān指同父异母所生子女之间的关系隔山兄弟。 山岳:又高又大的山。 小提示:"明日隔山岳,世事两茫茫。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 全诗
明日隔山岳,世事两茫茫。 65喜欢 唐诗三百友情二十儿女茫茫一举时光处士怡然世事 杜甫 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李...
〔明日隔山岳,世事两茫茫。〕是唐代杜甫的名言名句。本文包含:〔明日隔山岳,世事两茫茫。〕的诗词原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
明日隔山岳,世事两茫茫。 译文及注释 译文 人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。 今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。 青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。 昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。