有时治愈 常常帮助 总是安慰 这是长眠在纽约撒拉纳克湖畔的特鲁多医生的墓志铭——To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always.意思是:他(她)如果有机会把病治好了。还需要你经常不停地对他(她)予以关心和帮助,并且全部用宽心安慰的话语来和他(她)交流沟通。“能治愈”需要丰富的科学知识和实践...
“有时,去治愈;常常,去帮助;总是,去安慰。”美国纽约东北部的撒拉纳克湖畔,镌刻着西方一位医生特鲁多的铭言:“有时,去治愈;常常,去帮助;总是,去安慰。”这段铭言越过时空,久久地流传在人间,至今仍熠熠闪光。对于这句铭言,有人说它总括了医学之功,说明了医学做过什么,能做什么和该做什么;也有人说,它告诉...
相应的无法治愈、只能安慰的晚期患者就越少。回到特鲁多医生的名言,或许可以这样阐释医学科普的作用,将“有时是治愈”变成“常常是治愈”,同时降低“总是去安慰”的频次。诚然,相对于冷漠和傲慢,安慰是医生应该开展的工作,善于安慰也是医生应该具备的素养,但对于生存期只有几天、几十天的患者或其家属,再怎么安...
译成英语是:To cure sometimes, to relieve often, to comfort always。 美国纽约东北部的撒拉纳克湖(Saranac Lake)湖畔,镌刻着Edward Livingston Trudeau 医生的名言:“To cure sometimes, to relieve often, to comfort always”这句话翻 译成中文即:“有时是治愈;经常是帮助;总是去安慰。 词汇解析: cure:治...
“偶尔去治愈,常常去帮助,总是去安慰。”这是长眠在纽约东北部撒拉纳克湖畔特鲁多医生的墓志铭。这句话一方面体现了医者的人文关怀,一方面,也在某种程度上折射出了医者的无奈。就像癌症,在万千百姓的心中,一纸癌症的确诊报告,大约等于死亡判决。它意味着难熬的治疗反应、高昂的治疗费用和不可避免的终末期痛苦…...
“有时去治愈;常常去帮助;总是去安慰”这句话的意思是()。A.能彻底治愈的疾病极少B.医生对患者的温馨关爱非常重要C.医生在疾病面前常常无能为力D.医生也充当了心理治疗师
:“常常去帮助”除了去“治愈”病人,给病人以援助,是医学的经常性行为,也是医学的繁重任务,可以是治疗上给予病人一些帮助,也可以是生活上给与病人一些力所能及的帮助。“常常”一词,体现了这种帮助是更普遍的行为。审题点3:“总是去安慰”安慰,是一种人性的传递,是在平等基础上的情感表达。安慰也是医学的一种...
百度试题 结果1 题目“有时去治愈;常常去帮助;总是去安慰"这句话的意思是( ) A. 能彻底治愈的疾病极少 B. 医生对患者的温馨关爱非常重要 C. 医生在疾病面前常常无能为力 D. 医生也充当了心理治疗师的作用 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏 ...
让每个人都实现自身的价值。看到她们得以满足是我最大的欣慰。”太多的故事喜欢去呈现正面的例子、医学的奇迹,从不出错、包治百病、以苦为乐、赠医施药,仿佛医学是神……但是喻霞偏偏会将“有时去治愈 常常去帮助 总是去安慰”奉为行医信条,怀着一颗更谦卑的心在妇科的道路上不断前行。
答案:对于这句铭言,有人说它总括了医学之功,说明了医学做过什么,能做什么和该做什么;也有人说,它告诉人们,医生的职责不仅仅是治疗、治愈,更多的是帮助、安慰;还有人说,它向医生昭示了未来医学的社会作用。 我是这样理解的,“治愈”是“有时”,不是“常常”更不是“总是”。就是说不管医疗技术多么先进,也...