日文的【律师】りっし 是指善解戒律的比丘，学戒、持戒，并且善於解释处理以及解答有关戒律中的各种问题者，才可称为律师。日文的【弁护士】べんごし 是现代中文的【律师】是指受当事人委托或法院指定，依法协助当事人进行诉讼，出庭辩护，以及处理有关法律事务的专业人员。