1、彼・かれ 即“他”,对男生的通用,有时候也作为“男朋友”的意思,其实我们中文也会说“你的他呢?怎么还没来?”这种。 复数:彼達・かれたち/彼等・かれら 2、彼女・かのじょ 即“她”,对女生的通用称呼,…
之后“他”和“她”作为翻译词在日语中扎根了。不过这种情况主要指的是书面语,在对话中其实是另一番景象。也就是说,这两个词原本的语言属性,即指明主语这一作用似乎并没有融入到日本社会中去。日语的特点是主语若显而易见则会被省略。“妈,爸回来了吗?”、“他今天好像加班哦”,像这样的家庭对话几乎不太...
你:あなた(anata)这是一般的称呼,对长辈和晚辈都可以。君(kimi)这是对晚辈或平辈的。お前(omaei),てめえ(teimei),这是带有蔑视语气的说法。且teimei的程度很重,一般打架时才说。近似中文的“你小子”。她:彼女(kanojiao)他:彼(kale)- 其实 (jiciwa)- 我觉得/我想/我认为 (*** 正文 1...
这次我们一个个手打、吐血整理了日语中常见的成对出现的自他动词。 自动词他动词是日语中比较让人头疼的一个概念。 -1-首先是其使用上的区别: 其实这两个东西类似于英语中的【不及物动词】【及物动词】 自动词 →…
人称代词诸如「你」「我」「他」「这位」「那位」...等 指示代词诸如「这个」「那个」「哪个」「这边」「那边」...等 一、人称代词 中文结构与日文不同,虽然中文常使用「你我他」等主语,但在日文中则经常省略,尤其是称呼对方的「あなた(你)」,在很多情况是很失礼的表现,当与对方交谈时,请尽量避免使用「あ...
那么,“你、我、他”用日语可以怎么说?互强教育的老师们为大家带来详细的讲解。在下面的表格中,列出了现代日语常见的人称代词:其中,Ⅰ类带有敬语和谦语语感;Ⅱ类用于一般场合,带有敬体语感;Ⅲ类带有简慢的语感、或者是在亲密关系中具有亲昵语感。括号里的复数也各有玄机 「たち」敬体语感的后缀,可以用于...
【ほか】【hoka】【名·副助】1. 别处,别的地方,外部,外地。(他の所、よそ。)どこか他を当たってみよう。/再到别的地方找找看吧。これと同じ品を他でもっと安売りしている。/同样的东西别处(别的地方)卖的便宜得多。内に人がなければ他から探す。/如果内部没有人,就从外部找。
📚 你还以为日语的“我”只是“わたし”吗?今天给大家带来日语人称代词“你、我、他”以及其他称呼的超全总结!👀 除了常见的“你”是“あなた”和“我”是“わたし”,还有很多其他的表达方式哦!有些称呼在动漫中很常见,但在日常生活中还是要慎重使用~📖 大家都知道,日语中有汉字,但这些汉字的实际意思...
日语里「他」的读法,何时为「ほか」何时为「た」?知识点相关讲解 应该是声读的时候读た,训读的时候读ほか,不过我认为应该是读た,(*^__^*) 呵呵! —— 奏響儚註漩 読み方の問題です。 大体、フォーマルな文章ならば、その他(そのた)に読みますが、普段の会話の中にその他(そのほか)に読みます...