咸阳游侠多少年。京华仗义的游侠多是少年。相逢意气为君饮,相逢时意气相投为君畅饮,系马高楼垂柳边。将骏马系在高楼的垂柳边。赏析 《少年行》是王维的七绝组诗,共四首,分咏长安少年高楼纵饮的豪气,以身许国的志气。这一首从日常生活着笔,借高楼纵饮这一典型的场景,写少年游侠豪放的性格和浪漫的生活。诗的...
【解析】 译文 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少 年。 相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳 边。 才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔 阳。 谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬 芳。 一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼 中。 偏坐金鞍上从容调...
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。译文 注释 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。才从军便作汉朝的羽林郎,...
明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。赏析 这组诗的第一首,写侠少的欢聚痛饮。 “新丰美酒斗十千”。是说新丰出产的美酒十分名贵,一斗酒价值十千钱。新丰,地名,在今陕西省临潼县东北新丰镇,古代那里盛产美酒。斗酒十千,使用这个数目字,目的在于强调酒的名贵,为下文的“咸阳游侠”作映衬。 “咸阳游...
阅读下面两首唐诗,完成下面小题。少年行王维新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。少年行令狐楚弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。未收天子河湟地,不拟
这组诗的第一首,写侠少的欢聚痛饮。 “新丰美酒斗十千”。是说新丰出产的美酒十分名贵,一斗酒价值十千钱。新丰,地名,在今陕西省临潼县东北新丰镇,古代那里盛产美酒。斗酒十千,使用这个数目字,目的在于强调酒的名贵,为下文的“咸阳游侠”作映衬。 “咸阳游侠多少年”。意思是说:咸阳城里的游侠们多半是青春少年。咸...
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 出自唐代:王维的诗的《少年行四首》 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。 出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。 孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。
【题目】古诗阅读.少年行①(其一)唐·王维新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边少年行(其二)唐·李白五陵年少金市东,银鞍白马度春风落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中【注释】①少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此咏少年.②斗十千:一斗值十千钱,形容酒美价高.③五陵本指汉朝五个皇帝的...
新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。其二 出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。其三 一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。其四 汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。注释译文 词句...