首先要明确句中关键字词的意义,再结合具体语境进行翻译。 本句关键字词为:故,因此。独,单独。亲其亲,以自己的父母为亲人。终,终老。长,成长。故翻译为:因此人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼爱自己的儿女,要使老年人有终老的保障,中年人能够发挥自己的才能为社会效力,幼童能顺利地成长。
【题目】《礼记·礼运》中指出:“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养。《管子·轻重甲》中说:“民无以与正籍者予之长假,死而不
1、故人不独亲期亲,不独子其子。2、使老有所终,壮有所用,幼有所长。翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 1,所以人们不仅仅以自己的亲人为亲人所赡养,不仅仅抚育自己的子女,2,使老年人能安享晚年,壮年人能为社会效力,孩子健康成长。 本题考查:翻译句子分析:要点:注意一词多义,还有排比句的翻译。关键字:...
将孔子的“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终、壮有所用、幼有所长、矜寡孤独废疾者皆有所养”的思想移植到当今社会,说明责任来自 [ ] ①上级任命 ②对人承诺 ③公民身份 ④法律规定 ⑤传统习俗 ⑥道德原则 A.①②③④ B.②③④⑤ C.②④⑤⑥ D.③④⑤⑥ 答案 C 相关推荐 1 将孔子的“故...
使死了妻子的丈夫,死了丈夫的寡妇,失去父母的孤儿,失去儿子的独老,有残疾的人都能有所供养。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这句话可以按照重点字词翻译,然后整合。 关键字:故:所以,皆:都结果一 题目 【题目】故,人不独亲其亲、不独子其子,使老有所终、壮有所用、幼有所长、矜寡孤独废...
4.故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。译: 相关知识点: 阅读 文言文阅读 文言题类 文言文阅读——翻译 试题来源: 解析 4.所以人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼 爱自己的子女,使老年人有终老的保障,中年 人能够发挥自己...
翻译句子。①故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长。②以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。
B正确,“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养”,主要启示我们要我们完善社会保障体系,充分发挥社会互助功能,实现社会成员的自助和他助; C错误,社会保障安全网是由政府和社会共同承担主要责任; D错误,社会保障水平要量力而行,建成高福利的社会保障体系说法错误。
《礼记·礼运》中指出:“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养。”这启示我们( )A. 通过防范和化解社会成员生存危机
《礼记·礼运》中指出:“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养。”下列选项中说法正确的是( )A. 作为社会保障体系的