对于古文,首先应该将其翻译成白话文,再翻译成英语.另外,你写的东西有问题吧?应该是:“固知一生死为虚诞,齐彭殇为妄作”白话文译文:(我)本来就知道将死生等同起来是虚诞的做法,把彭祖的长寿和殇子的短命看成平等... 分析总结。 我本来就知道将死生等同起来是虚诞的做法把彭祖的长寿和殇子的短命看成平等结...
【题目】把下列句子翻译成现代汉语。(1)固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。(2)以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。(3)所以遣将守关者,备他盗之出入与补常也
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.出自晋--王羲之《兰亭集序》译文:“本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 ...
解析 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.出自晋--王羲之《兰亭集序》译文:“本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.” 结果一 题目 故知一死生为虚诞下句 答案 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.出自晋--王羲之《兰亭集序》 译文:“本来知道把死和生等同起来的说法...
结果一 题目 故知一死生为虚诞、后面三句 答案 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.后之视今,亦犹今之视昔.悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.后之览者,亦将有感于斯文.相关推荐 1故知一死生为虚诞、后面三句 反馈 收藏 ...
(1)齐彭殇为妄作;(重点词语:殇,妄) (2)晓来谁染霜林醉?(重点词语:晓,染) (3)厥有国语;(重点词语:厥) (4)面后乃今培风;(重点词语:培) (5)尤使我耳不忍闻;(重点词语:尤,忍,闻) 点评 本题属于名句默写,本题是历年高考必考的题目,考查本题的目的在于引导学生能够诵读浅易的文言文和古诗词,...
“固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作”这句话的翻译是：“因此知道把死与生看成一样的说法是虚妄的，把生命的长和短当成一样的说法是假的。”出处：出自王羲之《兰亭集序》，兰亭集序是中国晋代（公元353年），书圣王羲之在浙江绍兴兰渚山下以文会友，写出“天下第一行书”，也称《兰亭序》、《...
固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。出自晋--王羲之《兰亭集序》 译文：“本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。”
(苏轼《赤壁赋》)___,___,其孰能讥之乎?(王安石《游褒禅山记》)相关知识点: 试题来源: 解析 答案: 解析: 齐彭殇为妄作 哀吾生之须臾,羡长江之无穷 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣 分析总结。 齐彭殇为妄作哀吾生之须臾羡长江之无穷尽吾志也而不能至者可以无悔矣反馈 收藏 ...
另外，你写的东西有问题吧？应该是：“固知一生死为虚诞，齐彭殇为妄作”白话文译文：（我）本来就知道将死生等同起来是虚诞的做法，把彭祖的长寿和殇子的短命看成平等是胡妄的做法。前半句很好译：It is absurd to regard life and death as the same.后一句的人名应该音译：It is crankiness...