“揸fit人”是一个港式粤语词汇,主要在香港使用。这个词语的意思是指可以做决策的人,即话事人、负责人或帮派老大。在这个词组中,“揸”是粤语中的动词,意为操盘、操纵,而“fit”实际上是“飞”的英文翻译,“飞”在粤语中指的是小混混或不良少年。因此,“揸fit人”可以理解为能够操纵或领导这些小混混的人,通...
揸fit人是一个源于香港的俚语,主要在粤语地区使用。"揸fit"中的"fit"是英文单词"fit"的粤语发音,意为"适合"或"合适",而"揸"在粤语中的意思是"掌握"或"控制"。因此,"揸fit人"直译为掌握合适的人或掌握局面的人,实际上指的是一个团体、组织或帮派中的领导者或老大。 1. 在香港电影和流行文化中,"揸fit...
因此,“揸fit人”字面意思是“掌握能力、掌控局面的人”,即拥有实际权力和控制力的人。 然而,“揸fit人”的含义并非仅仅停留在权力层面,它更体现了一种个人特质和社会地位。一个揸fit人不仅仅是拥有职位高权重,更重要的是他/她能够有效地运用权力,解决问题,推动事情进展,并且在团队或组织中具有不可替代的作用。...
“揸fit人”在普通话中的含义是指帮派中的老大，这个词主要流行于香港，属于港式粤语词汇。在粤语中，“揸”有操盘、操纵的意思，例如“揸车”即为“开车”。而“FIT”则是“飞”的英文翻译，在港式粤语中，人们习惯在日常对话中加入一些英语词汇，以增加语言的多样性。在粤语中，“飞”有“飞仔”的...
在香港的语境中，“揸fit人”是一个具有特定含义的词汇，它指的是能够做出决策、能够处理事务的人，即帮派中的领导者或老大。这个词汇源自香港黑社会文化，是港式粤语中的一个常用用语。“揸”在粤语中意为操盘、操纵，而“FIT”则是“飞”的英文翻译。港式粤语中常常夹杂英语，使得语言更加生动有趣。
意思就系「领导者」或者「管理员」嘅意思。至於发音，就系“Za Fi Yan”。
“揸fit”是粤语中的词汇，“揸”在粤语中意味着掌控、掌握，而“fit”则表示合适、适当。因此，“揸fit人”连起来就是指善于安排、掌控事物，使之合理有序的人。这类人通常具有出色的组织能力和协调能力，能够妥善地处理各种事务。二、具体表现 揸fit人在日常生活中有很多表现。比如，他们善于规划时间...
“揸fit人”普通话意思就是一个帮派里面的老大，多用于香港，属于港式粤语用词。“揸”粤语意思指的是操盘，操纵的意思。例如揸车（开车）“FIT”为“飞”的英文翻译，港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”，指的是一些流氓，小混混，经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。...
提问:广东话等紧、揸fit人、拉埋天窗是什么意思 - 回答:“等紧”→等着;(着:动作进行中“揸fit”人→主事人;“拉埋天窗”→似指向:延媒嫁娶→义:举办婚礼,结婚。抛引玉